-Emily-переводчик
|
|
Эльза Маркова
Спасибо вам за отзыв (ура, коммент, меня не забыли! :D) Но по существу даже не знаю, что вам ответить... для меня этот фик больше про эмоции, я их прочувствовала, когда читала. Надеюсь, получилось передать... там действительно, когда смотришь трейлер, видно что-то такое между Малефисентой и Авророй. 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Спасибо всем огромное за такие приятные комментарии!
domino_deshicko По поводу резкой смены интересов я полностью согласна с {Круги на воде} и добавлю еще, что там subtly идет скрытая любовь самой Авроры к Малефисенте. Этого нет прям открыто черным по белому, но вот это её "Я не знала" и последующие действия...) Snow White Owl Gavry Спасибо! Очень приятно ^^ |
-Emily-переводчик
|
|
Венцеслава Каранешева
Даже не знаю, что вам ответить. Автор фика увидела в трейлере такой подтекст и написала об этом. Мне её фик понравился, я тоже подтекст увидела и решила перевести. Вы считаете, что такая любовь Малефисенты к Авроре стала менее выстраданной? Мне так не кажется. И любовь эта сопливой тоже не кажется. 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Венцеслава Каранешева
Понимаю ваше мнение, такая любовь действительно эммм.. растиражирована. Но разве это делает ее менее интересной? Разве ей нет места здесь? Я думаю, и другая форма любви, и такая - все хороши, и почему бы и нет? 1 |
-Emily-переводчик
|
|
coxie
Спасибо большое за отзыв! Вот вроде персонажей в каноне не так уж много... при этом их всех можно между собой перешипперить :D Лично я никогда не думала об Авроре и Вороне как о паре, мне скорее казалось, что Ворон питал какие-то чувства к Малефисенте, но)) А Малефисента и правда драматична! 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Реликт
Спасибо вам за отзыв! Лунный Бродяга Огромное спасибо за отзыв и такую чудесную рекомендацию! Очень-очень приятно :) 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Венцеслава Каранешева
Как говорится, I see your point but disagree. На этом предлагаю закончить. За ширпотреб, кхем, спасибо, конечно. Добавлено 09.08.2019 - 02:07: Полярная сова Спасибо за комментарий! Приятно получить такой отклик от тебя :) |
-Emily-переводчик
|
|
RinaM
Мне есть сказать вам огромное спасибо за такую прекрасную рекомендацию и блогоотзыв! :) Прям обнять захотелось) 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Foxita
Спасибо вам за отзыв :) |
-Emily-переводчик
|
|
Nrjvamp
Огромное вам спасибо за такой шикарный, подробный коммент! Очень-очень приятно ^-^ 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Полярная сова
Уиииииииии спасибо-спасибо! ^-^ 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Клэр Кошмаржик
О боже, такой прекрасный комментарий, да ещё и от вас! У меня аж передоз радости случился :D Счастлива, что понравилось и прям ооочень рада что эмоции ощущались объемно и правдоподобно ^^ Спасибо вам! *радостно обнимает* А канон, кстати, волшебный, я очень жду вторую часть)) 1 |
-Emily-переводчик
|
|
Клэр Кошмаржик
Уииии! Надеюсь, понравится ^^ Если что, в оригинале озвучка просто великолепна, хотя и на русском хорошо) Напишете о впечатлениях?) 1 |
-Emily-переводчик
|
|