Очень классно! Смешно, и сам перевод такой качественный, что, читая, совсем забываешь, что это не русский изначально текст. Один вопрос: "13 мая 1998 г. — Поттер был замечен в Хогвартсе" - здесь, возможно, имелось в виду 1 мая?
EnniNova:
Браво автору, который умудрился написать понятно и занятно, используя, миллион специфических терминов для узкого круга лиц. Это удивительно и непостижимо. А еще мне ужасно понравился главный герой. Он...>>Браво автору, который умудрился написать понятно и занятно, используя, миллион специфических терминов для узкого круга лиц. Это удивительно и непостижимо. А еще мне ужасно понравился главный герой. Он беспринципный, но ужасно обаятельный говнюк. И еще, он абсолютный профессионал, точно знающий себе цену. Убойное сочетание.