Джейн Эйр на магический лад? Интерественно :)
Переводчику вдохновения!
Стиль текста выдержан изумительно!
Постарался и автор текста, но без хорошего перевода все богатство первоисточника пропало бы...
Цитата сообщения irinka-chudo от 24.12.2019 в 04:01
Ну да, Люц будет таким же мрачным и загадочным, а Гермиона - стойкой ревнительницей справедливости)))
Крайне интересно куда же делась миссис Малфой... Первоисточник ещё не описан до ходящей со свечкой безумной хозяйки мэнора или ее призрака. А может быть в подвале в клетке сидит Нарцисса- оборотень ... Непонятно пока
NAD:
Зло должно быть наказано? Да зло само отступит, растает дымкой, уползёт, когда на него напирает мощный столп добра.
Какая же чудесная сказка! Жизнеутверждающая и славная. Слёзы на глазах, но не от бо...>>Зло должно быть наказано? Да зло само отступит, растает дымкой, уползёт, когда на него напирает мощный столп добра.
Какая же чудесная сказка! Жизнеутверждающая и славная. Слёзы на глазах, но не от боли, а от тепла и звенящей нежности внутри.
Тут День матери на носу. От души рекомендую.