это было ВАУ!!! не сказать, что я большой фанат бдсм, вообще не моя тема, но здесь это настолько увлекательно и потрясающе написано и переведено, что я залипла на два дня и не могла оторваться!!!) автору, и тем более переводчику огромное спасибо за такое непривычное, садомазохисткое, но все же счастье для Шерлока и Джона!!!
#микрочеловек приехал к бабушке и наконец-то дорвался до своей личной большой песочницы. Взял большую лопатку, самосвал и начал увлечённо что-то копать, грузить песок в самосвал и увозить в другую сторону, потом опять копать... Играл так долго и основательно, что я не выдержала и поинтересовалась, а что собственно вообще происходит. Микрочеловек, с непередаваемым раздражением в голосе и во взгляде:
— Мама, не мешай! Я перекладываю бордюры!
И дальше занялся своим делом. Штош, классический случай «что вижу, то и играю», продолжаю вести наблюдение.