↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Двенадцать лет спустя (слэш)


Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
информация скрыта до снятия анонимности
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Драма, Сайдстори
Размер:
Мини | 45 Кб
Формат по умолчанию
  • 45 Кб
  • 7 330 слов
  • 46 тысяч символов
  • 24 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждение:
Насилие, Нецензурная лексика, Смерть персонажа
— И как бы вы охарактеризовали свои отношения с Сириусом Блэком?
Он откинулся на спинку стула. Свет был слишком ярким, прошлой ночью он спал около трёх часов и у него жутко болела голова.
— Так вот, значит, в чём дело. Вы хотите расспросить меня о Сириусе.

На конкурс «Шипперский турнир», 2 тур мини-фиков, номинация «Все против всех».
Ключ: «Настоящее не бывает прошлым».
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:611 +17 за сегодня
Комментариев:27
Рекомендаций:2
Читателей:61
Опубликован:01.12.2019
Изменен:01.12.2019
Конкурс:
Шипперский турнир. Второй тур
Конкурс в самом разгаре - успейте проголосовать!
Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 3 приватных коллекции
Слэш. Прочитать позже (Фанфики: 3105   148   n001mary)
WolfStar (Фанфики: 48   11   TokaOka)
ГП-конкурсы (Фанфики: 45   4   SectumsepraX)
Показать список в расширенном виде



Показано 2 из 2


Такая редкость - Люпин и его истинная проблема. В каноне она у него не пушистая - она у него усатая и на шести, кажется, лапках, а если ей оторвать голову, то ещё и месяц без головы проживёт. Вот весь Люпин как он есть - унылый, безынициативный, плывущий по течению, как тот труп врага.
Настолько дивный Люпин, что я готов закрыть глаза на Блэка-аврора, а это дорогого стоит.
Работа переводчика: превосходно.

Прекрасный текст, такой, каким и должен быть настоящий фанфик с этим пейрингом! Плевать на авторскую фантазию, сделавшую Мародеров аврорами, добавившую Тонкс пару-тройку лет, зато как мастерски переданы характеры, уж во всяком случае характер Люпина просто бесподобно прописан!
Всем любителям крепких и талантливых ВольфСтаров рекомендую к обязательному прочтению!
И от всей души благодарю переводчика за находку и проделанную работу, огромное спасибо!


Показано 10 из 27 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 799
Рекомендаций 50
Люпина хочется немножко приложить чем-то тяжёлым. Очень вканноный получился, да. Перевод отличный) Спасибо)
Онлайн  
Анонимный переводчик 2 декабря в 17:36
Ginger Wind
Вам спасибо за фидбэк, рада, что вам понравилось! А тараканы в голове у Люпина что в этой, что в других работах автора и правда довольно каноничны.
Онлайн  
Анонимный переводчик 2 декабря в 23:32
TokaOka
Благодарю за рекомендацию! И если что, во второй тур могли присылать работы лишь те, кто победил в первом туре. Так что снарристы просто-напросто не могли принести ничего, кроме "Круиза". ;)
Онлайн  

Автор
Редактор
Комментариев 436
Рекомендаций 20
Анонимный переводчик
)))) Какая интрига, однако!))) Нуте-с, дождемся деанона?))
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 4731
Рекомендаций 17
Очень пронзительно! Очень классный канонный Люпин, да и Сириус тоже. И отношения такие реальные, словно действительно часть канона) и как же удивительно вписался ключ!
Браво!

И отдельно как орг рада, что благодаря конкурсу немного додали шипперам, ведь в том и была цель:)
Онлайн  
Анонимный переводчик 3 декабря в 17:28
Likoris
Большое спасибо за тёплый отзыв, мне очень приятно, что вам понравилось! И за то, что дали мне именно этот ключ. ;)
Онлайн  

Редактор
Комментариев 1110
Рекомендаций 43
Замечательный перевод, потрясающая история! И действительно очень кинематографичная, как написали выше.
Только не совсем поняла, что с Дамблдором. Он тут не директор Хогвартса, а главный аврор?
Онлайн  
Анонимный переводчик 4 декабря в 10:46
Maryn
Дамблдор здесь, как и в каноне, является не только директором, но и главой Ордена Феникса и главным чародеем Визенгамота. Потому-то в фике мы видим его кабинет в Министерстве. Не всё ж ему в Хоге сидеть. Это небольшая авторская надстройка, так сказать)
Благодарю за положительный фидбэк, рада, что вам понравилась эта история!
Онлайн  

Автор
Редактор
Комментариев 724
Рекомендаций 24
Замечательный текст! Не отпускает до последней фразы.
Совсем не любитель слеша и этих персонажей, но переживала за них абсолютно искренне, такие они живые и настоящие.
Онлайн  
Анонимный переводчик вчера в 01:28
Хелависа
Извините, что сразу не ответила, — замоталась ирл. Спасибо и вам за такой тёплый фидбэк. Знаете, у меня не было ещё ни одной работы, на которую люди давали исключительно положительные отзывы... до этого момента. Это чертовски приятное чувство!
Онлайн  
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть