Название: | Hermerus Snapger und der Stoff, aus dem Albträume gemacht sind |
Автор: | Puppenkind |
Ссылка: | https://www.fanfiktion.de/s/5d2c76df0003c03b8e26b94/1/Hermerus-Snapger-und-der-Stoff-aus-dem-Albtraeume-gemacht-sind |
Язык: | Немецкий |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Кронпереводчик
|
|
Wrul
Это по-моему еще самое невинное. |
Вот-вот, нелогичный какой-то Гарри)) Сам со всеми спит, а Гермионе претензии предъявляет...
1 |
Кронпереводчик
|
|
келли малфой
Кажется, у Гермионы тоже возникло два подозрения: или Гарри, как и она, пишет про себя самого НЦ-фанфики, или он действительно все пережил на самом деле, поэтому и подозревает ее))) 3 |
Крон
Просто он тайно мечтает о Драко...)) |
Кронпереводчик
|
|
келли малфой
Или и Снейпе, поэтому и переполошился. 2 |
Кронпереводчик
|
|
Wrul
А кто его знает? Может, Гарри Снейпа для себя застолбил, а тут ему профессор, соединенный в экстазе с Гермионой снится. Ну кошмар же! 2 |
Кронпереводчик
|
|
Wrul
И не говорите. |
Ну вот, опять Рона каким-то неудачником выставили((( И жаль Гарри, настрадался он в своих снах - сначала от Волдеморта, теперь и от Гермионы со Снейпом!
А сам перевод хороший, спасибо за труд) |
Кронпереводчик
|
|
Not-alone
А по-моему, с Роном здесь все в порядке))) Он счастливо женат на Гермионе. И она с ним счастлива. Просто иногда же мечтается о чем-нибудь таком запретном))) Просто мечты, без желания воплотить подобное в жизнь. Так что за Рона не беспокойтесь) Рада, что перевод понравился. |
А вот теперь мне стало интересно, какие у Гермионы любимые пейринги и предупреждения для себя любимой))
Возможно фики о Гарри основаны на реальных событиях, вот он и заволновался)) Перевод отличный! |
Кронпереводчик
|
|
Hirondelle5318
Мне кажется, она пишет ВСЕ, было бы погорячей. Про Гарри - все может быть. В тихом омуте черти водятся. Рада, что понравилось. 1 |
Цитата сообщения Крон Not-alone Да уж, блаженное неведение...А по-моему, с Роном здесь все в порядке))) Он счастливо женат на Гермионе. |
Кронпереводчик
|
|
Not-alone
А вы думаете все мужья в курсе фикрайтерской деятельности своих жен? А ведь некоторые НЦ пишут или слэш))) Так что думаю, все у них нормально. |
Кронпереводчик
|
|
Not-alone
Понимаете, мне кажется, Гермиона - примерная мать и любящая жена, этакая идеальная женщина. Но в фантазиях ее иногда уносит в дальние дали и она выдумывает истории, как ее насильно выдали замуж за Люциуса, или как она попала в гарем к Драко, или крутит романы сразу со всеми слизеринцами, или приходит на отработку к Снейпу и там... Она фантазирует, а что было бы, если... Это не значит, что она этого реально хочет, подвернись ей такая возможность, или что она несчастлива в браке. Это просто фантазии, они никому больно не делают. 1 |
Крон
Хорошо, если так. Фантазировать-то никому не запретишь))) Тем более, как говорится, "соблюдая все правила, пропускаешь все удовольствия" :) |
Кронпереводчик
|
|
Not-alone
Кажется, именно так и думала Гермиона) |