Название: | Hero of the Day |
Автор: | floorcoaster |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12803059/1/Hero-of-the-Day |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Эlиsпереводчик
|
|
Son Seon
Спасибо! leralera1111 Отлично! На это и был расчет :) |
Великолепный перевод! Мне так понравился стиль повестования,, и сюжет, и концовка. Восхитительно!
|
Эlиsпереводчик
|
|
Bombina62
Спасибо! Все было не зря. 1 |
спасибо. повеселили слова Гермионы про "желание проспаться". )) я бы "выспаться" использовала)) но это автора дело конечно)
|
Эlиsпереводчик
|
|
Катушок
Спасибо! Да я не против исправить, "проспаться" и правда первым делом вызывает не те ассоциации х) |
Эlиsпереводчик
|
|
{виктория}
Спасибо! Герои будут носить друг другу чай и следить, чтоб никто не перенапрягался)) |
А в финале напряжение такое, что была мысль: мне просто необходим сборник с такими вот фиками, где герои испытывают мандраж перед первым шагом и читателей заставляют переживать.
Спасибо! Отличный перевод!