| Название: | Inflammable Substances |
| Автор: | andthen (ohargos) |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/303512 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
|
Iгуанiвна рекомендует!
|
|
Мурkа рекомендует!
|
|
Когда внутри что-то загорается, надо понять - отчего. А как понять, если раньше так не было, если раньше они как брат с сестрой, а теперь? И вместе - больно, и порознь - невозможно. Чудесный светлый путь от дружбы к любви.
|
|
|
Дева дождя рекомендует!
|
|
Очень атмосферная вещь. Соблюдён стиль Астрид Линдгрен, образность повествования, красота неброской шведской природы, очарование юношеской дружбы! Спасибо автору за превосходную работу!
|
|
 |
cygneпереводчик
|
|
InCome
Спасибо большое. Рада, что удалось донести эту замечательную работу до русскоязычных читателей. И за замечание спасибо - исправлю. |
|
 |
|
|
Ох, это время ностальгии... Канон прекрасен, поэтому к фанфикам некоторых канонов я отношусь с опаской. Но этот текст очень понравился: плавный, легкий, немного наивный, но недетский, в нём есть то, что даже взрослые иногда понять не в состоянии.
Спасибо за труд! Вы замечательно его перевели. |
|
|
cygneпереводчик
|
|
S H
О да, канон невыразимо прекрасен. Спасибо за похвалу. Рада была поделиться. 1 |
|
|
Мурkа Онлайн
|
|
Химия любви как она есть. Нежность, непонимание, страх, притяжение и отторжение – и никто не может вмешаться, кстати, правильно сделали родители, что не вмешались, только хуже бы сделали, и самим выпутаться из вязкого кома чувств невозможно. Но читаешь и понимаешь, что невозможно – лишь временно, что все у них наладится. И когда налаживается, становится тепло. Спасибо за такую согревающую историю!
|
|
|
cygneпереводчик
|
|
Муркa
Спасибо за отзыв. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Искренне. Ярко.
Чудесная вещь.