I'll take the shot for you...
(The Rasmus «Shot»)
То, насколько эта история укладывается в канон, просто удивляет: никакого ООС – персонажи объёмные, вхарактерные и живые; никаких божков из машины – всё логически обосновано и закономерно. Браво, Рони! Снимаю шляпу!
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.
(The Rasmus «Shot»)
То, насколько эта история укладывается в канон, просто удивляет: никакого ООС – персонажи объёмные, вхарактерные и живые; никаких божков из машины – всё логически обосновано и закономерно. Браво, Рони! Снимаю шляпу!