А откуда Потти знает, что Дурсль - "директор фирмы, производящей дрели"? А насколько достоверна эта информация, с учётом того, что, например, про родителей Потти Дурсли вполне себе врали?
Что?
Это прямое описание от автора, явно нене через призму восприятия Гарри, так как его там не было. Как и потом, в сцене беседы Дамблдора и Макгонагалл.