↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и последний шанс: пропущенные сцены (Harry Potter and the Last Chance: Deleted Scenes) (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий
Размер:
Миди | 104 Кб
Формат по умолчанию
  • 104 Кб
  • 16 153 слова
  • 106 тысяч символов
  • 53 страницы
Статус:
В процессе | Оригинал: В процессе | Переведено: ~45%
Предупреждения:
AU, ООС, От первого лица (POV)
Обещанные дополнительные сцены к основному произведению.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
От переводчика:
Первые четыре главы - взгляд на уже известные события с другой точки зрения. А вот дальше пойдут отдельные оригинальные события.
Благодарность:
Автору - за интересное произведение.
Моей супруге - за помощь.
Уважаемым читателям - за поддержку и конструктивную критику.
Произведение добавлено в 11 публичных коллекций и в 31 приватную коллекцию
Гарри и Гермиона (Фанфики: 433   466   vicontnt)
Лучшие среди равных (Фанфики: 443   452   allarc)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4077   151   n001mary)
Гарри Поттер в процессе (Фанфики: 572   50   olesyaO)
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


20 комментариев
Интересно было читать отношение Виктора к происходящему, жду продолжения
MonkAlex Онлайн
Ух, отсылки к основному фику, а его по деталям уже тоже не помнишь.
В остальном - очень интересно, спасибо за перевод =)
Вы молодец!
Спасибо за перевод "Пропущенной сцены" к "Последнему шансу".
В ожидании скорейших Ваших обновлений)
Юху! один из самых любимых фиков получил продолжения перевода!!!
Спасибо!!!
Облом для Витька со всех сторон ))
Аллилуя! Новая глава!
«Поэтому если разрешит её отец, заложником станет её сестра Габриэль.»

Вау, впервые такое вижу… Эх, потеряли Вы свой нюх, профессор. Это всё возраст… Спасибо за перевод!
Вы молодец!
Спасибо за перевод главы не вошедшей в "основной состав")))
В ожидании следующих Ваших обновлений.
Сколько гонора и гордыни тут у Альбуса! «Мы Свет...», тьфу!
Надеюсь, долькоман подохнет. И вместе с ним убийца, садист и предатель.
Greykot, скажите, пожалуйста, а продолжение этого перевода планируется?
Как я понимаю, автор deleted scenes уже вряд ли допишет, но всё-таки, хотя бы то что есть?
Greykotпереводчик
Конечно. Просто эти главы приходится синхронизировать с основным переводом. Следующая глава посвящена первой половине Гарриного пятого курса, а в основном переводе пятый курс только начался. Так что придётся немного подождать. А так автор давно уже всё дописал.
Первый раз читаю работу, где Альбус видит в Гарри и Гермионе себя и Геллерта в молодости.
Greykotпереводчик
У него очки специальные.)))
Я вот не понял... Ну ладно ДДД, а Авроры? А Грюм? Они то что переживают по поводу того, что Гарри минусанул 24 единици живой силы Пожирателей? Ведь если до Волди и Ко дойдёт, что ГП в отличии от ДДД явно не белый и пушистый, и в войне смотреть на "Светлость" заклинаний не будет... Да и набор новобранцев у Волди задержится... Уже вижу доклад Снейпа Волдику:
"Поттер гулял со своей грязнокровкой, напили пожиратели, Поттеру испортили свидание, он обиделся и всех нападавших уничтожил "
Я хоть и основной фанфик через переводчик(конечно там читать жесть, )до конца прочитал, но так и не понял: Волди всё так же вел себя в Борьбе "Света и Тьмы" или же всё перешло в Схватку Конкурентов?
*тут должен быть мем про сказочную логику*
Спасибо большое за главу! С нетерпением жду следующую главу основной истории.
В который раз убеждаюсь что Гарри ведет себя крайне неразумно, как ребенок у которого отобрали конфетку, раскрывает карты раньше времени вызывая подозрения.
Первое правило путешествия во времени - не говорить о том, чего в ДАННЫЙ момент ты НЕ ДОЛЖЕН знать
Все ихние проблемы в этой ихней МагоБриташке оттого, что нету на них Карательной Психиатрии (ТМ).
"Северус — самый благородный человек из всех нас»."
Пфахаха, это он то?!))
Хороший Дамбигад у Леквина, оправданный. Чего мы не увидим в доп сценах, так это Снейпа.
С одной стороны было бы интересно прочитать про жизнь и смерть этой ~интересной личности~, которая одновременно презирает и опасается Поттера, продолжает сохнуть по убитой подружке и верно служит ее убийце.
С другой стороны он настолько унылый, что его взгляды и судьба не интересны ни самому автору, ни его читателям первоисточника.
Со своей стороны я буду считать его маниакально-депрессивным психопатом, который легко устраивает себе сделки с совестью ради ментального комфорта.


Умер, как собака, посреди такого же мяса, туда ему и дорога.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть