Raccoon2014
Что ж она не кааакпрыгнула, когда была прекрасная возможность?) А теперь воду кипятить не в чем, кошмар! Ну ладно, ладно, я бы тоже побоялась туда возвращаться)) |
Ух, автор, конечно, потрясающе описывает экшен, так детально, что создается полное ощущение присутствия (в данном случае - погружения)). И вы замечательно все эти подробности переводите. Спасибо!
|
Raccoon2014
я откровенно не понимаю, что они там шарахаются вместо того, чтобы пытаться выбираться с острова или хотя вести относительно безопасное существование. Речь уже идет не о поиске цветка, а о сохранении собственных жизней. Вести относительно безопасное существование вечно?) На подножном корме, ибо без денег. Они же, насколько понимаю, оба уже предпринимали попытки покинуть острова - неудачные. Гермиона даже просто связаться со своими не смогла. Магия не даёт. Так что выбор действий у них, по-моему, небогат. Или торчать на этих островах, пока не спятят, или все-таки двигаться к какой-то цели. |
Вот сколько раз уже это читала, а от "сна" про гульфик смеюсь, как в первый. В переводе он, на мой взгляд, совершенно ничего не потерял. Большое спасибо за главу!
|
Амидала
Зато сексуальное напряжение нарастает. О это эротичное обрабатывание ран) 1 |
Вот вечно у этих двоих такие сложности после первого поцелуя. Прям лучше бы и не целовались - одни страдания)
Спасибо за такой быстрый перевод! Вроде совсем недавно еще 22-я глава была. |
Raccoon2014
Ну нет уж, пусть лазают)) Я за приключения! А неубиваемость практически необходима для этого жанра) |
Амидала
Ой, внезапно рассмешить что-то может даже в самой стрессовой ситуации, это как раз нормально) А Малфой к тому же явно не слишком проникся опасностью - Гермиона гораздо больше переживала. |
Вот это роскошь - сразу две главы! Причем в каждой по целому поцелую! Очень люблю момент с судорогой - он такой замечательно неидеальный) Спасибо!
1 |
Мне кажется, о мозгах тут речи в принципе не идет))) Сомневаюсь, что его волновали такие мелочи, как дерево)) Ну, это, в конце концов, просто неудобно)) Реально странная позиция для первого раза) |
Жаль, что новых работ не появляется. Ну, она уже давно исчезла. Надеюсь, просто переросла фанфикшен, и где-то там в Америке издаются ее книги) |