↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Угольные линии (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий, Флафф, Юмор, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
UST
 
Проверено на грамотность
Маринетт нужна модель, чтобы доделать портфолио по рисованию фигур. И если позирование отвлечёт Кота Нуара от расспросов, почему она отказывается просить Адриана, то она готова на это пойти. (Его костюм всё равно не оставляет простора для фантазии).
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Маринетт и Адриан учатся в университете, им обоим по девятнадцать. И хотя на большинстве занятий по рисованию фигур модели обычно раздеты полностью, здесь подразумевается, что они остаются в купальниках/нижнем белье. reverse!crush
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 10 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4187   198   n001mary)
Показать список в расширенном виде



11 комментариев
Ох, какое вкусное начало!!
Мне чертовски нравится, как пишет автор, и как переводчик преподносит нам чудеснейшую историю.
Марикоооот!!! Одаааааа!)))
Какой тут обаятельный Нуар))) У Маринетт нет никаких шансов устоять против такого сногсшибательного обаяния))
С нетерпение жду продолжения!
Спасибо, что принесли эту вкуснейшую историю!
trololonastyпереводчик
Цитата сообщения Jas Tina от 26.06.2020 в 08:57
Ох, какое вкусное начало!!
Мне чертовски нравится, как пишет автор, и как переводчик преподносит нам чудеснейшую историю.
Марикоооот!!! Одаааааа!)))
Какой тут обаятельный Нуар))) У Маринетт нет никаких шансов устоять против такого сногсшибательного обаяния))
С нетерпение жду продолжения!
Спасибо, что принесли эту вкуснейшую историю!

Штука в том, что Маринетт уже не устояла. Так что для неё это двойная атака со стороны Кота и Адриана.)) Спасибо за отзыв! ;)
Не подскажите а когда примерно выйдет 2ая глава?
trololonastyпереводчик
Цитата сообщения kotiknastya1234 от 05.07.2020 в 20:10
Не подскажите а когда примерно выйдет 2ая глава?

К сожалению, точно не могу сказать. У меня был небольшой творческий перерыв, сейчас потихоньку стараюсь войти в ритм и в том числе начать работу над второй главой этого фика. Если повезёт, то в течение следующей недели выложу, но не обещаю.)
Цитата сообщения trololonasty от 24.07.2020 в 16:05
К сожалению, точно не могу сказать. У меня был небольшой творческий перерыв, сейчас потихоньку стараюсь войти в ритм и в том числе начать работу над второй главой этого фика. Если повезёт, то в течение следующей недели выложу, но не обещаю.)

Супер!!! Очень-очень ждём!))
Вы выбрали замечательный текст, и перевели его так, что на перевод вовсе не похоже! Милая в хорошем смысле история с узнаваемыми героями, жаль, что оригинал сам по себе скромный по размеру - я бы ещё почитала с таким сюжетом и такими героями.
Удачи со 2 главой! ;)
trololonastyпереводчик
Цитата сообщения Edelweiss от 25.07.2020 в 18:33
Вы выбрали замечательный текст, и перевели его так, что на перевод вовсе не похоже! Милая в хорошем смысле история с узнаваемыми героями, жаль, что оригинал сам по себе скромный по размеру - я бы ещё почитала с таким сюжетом и такими героями.
Удачи со 2 главой! ;)

Спасибо большое! Объёмных работ по фандому у автора (пока) нет, что, конечно, жаль, но пишет она всё-таки довольно часто, и я ещё планирую переводить её фики, так что герои в её исполнении, хоть и в рамках несколько иных сюжетов, ещё обязательно встретятся. :)
Вот так шифруешься-шифруешься, а какой-то изгиб мышц выдает тебя с потрохами)))) И ведь тело никуда не спрячешь)) А если к этому добавить привычную нуаровскую ухмылочку... Все. Считай, подписал свой приговор. Точнее явку с повинной)))
Но самое главное, маски сняты и все счастливы)) Даже квами)))
Спасибо автору и переводчику за романтику и улыбки. За напряженную атмосферу и игру эмоций. За яркие краски и сбывшиеся мечты. Просто спа-си-бо!!!))

И да, я жду новую порцию ещё чего-нибудь вкусненького! ;)
trololonastyпереводчик
Цитата сообщения Jas Tina от 30.07.2020 в 08:06
Вот так шифруешься-шифруешься, а какой-то изгиб мышц выдает тебя с потрохами)))) И ведь тело никуда не спрячешь)) А если к этому добавить привычную нуаровскую ухмылочку... Все. Считай, подписал свой приговор. Точнее явку с повинной)))
Но самое главное, маски сняты и все счастливы)) Даже квами)))
Спасибо автору и переводчику за романтику и улыбки. За напряженную атмосферу и игру эмоций. За яркие краски и сбывшиеся мечты. Просто спа-си-бо!!!))

И да, я жду новую порцию ещё чего-нибудь вкусненького! ;)

Они едва ли ожидали, что один из них когда-нибудь вычислит другого по телосложению, но это не самый плохой способ раскрытия личности. :)) Учитывая, что Маринетт и без того очень много лет пялилась и на Адриана, и на Кота, у него просто не было шансов.

Как всегда спасибо за отзыв!) Новые порции не за горами. ;)
Просто вау! Просто ВАУ и нет слов!
Спасибо! Спасибо! Спасибо! Прочитала с удовольствием! Легко написано, смешно и завораживающе!
Потрясающий перевод! Очень и очень гладкий! Большое спасибо за ваш труд! Читать одно удовольствие)))
Работа, на мой взгляд, очень в характере героев - это те же Адриан и Маринетт, но чуть повзрослевшие и капельку умерившие пыл влюбленности)) было весело и романтично! Спасибо за поднятое настроение!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть