Конечно в мисс Свон можно увидеть и Мэри Сью и Мэри Поппинс. И ясно, что она действует по нарошку. Но Вам, автор, удалось очень хорошо нарисовать образ, самый ненавистный для женщин. Когда мы с мужем идём на какую-то вечеринку и знакомимся там с людьми, почти всегда там есть какая нибудь мисс, про которую я говорю: с ней здороваешся и обходить стороной- можешь говорить, танцевать и кокетничать со всеми другими, но не с этой.... Просто есть женщины- необязательно самые молодые и красивые- которые при полной внешней невинности и нежности не знают ,так сказать, границ собственности и полностью уверены, что любой мужик падёт к её ногам... это на пример у меня даже не ревность- это нежелание, чтобы она так думала про моего. И у Гермионы думаю что-то похожее
Больше десяти лет назад, в мою студенческую бытность, я стал свидетелем весьма впечатляющей оговорки, коей решил поделиться с вами. Топология, конец второй пары, и студенты, и преподаватель уже устали. Тема лекции – многообразия (один из типов пространств в топологии). Лектор завершает разбор темы и, подводя итоги, произносит:
– ...таким образом формируя всё рассмотренное многообразие разнообразий.
Немногочисленные внимательно слушавшие студенты начинают хихикать: очевидно, должно быть наоборот, "разнообразие многообразий". Лектор тоже понимает, что сказал что-то не то, и медленно повторяет, силясь обнаружить ошибку:
– Рассмотренное многообразие разнообразий.
Смех разносится громче, кто-то с места приходит на помощь заслуженному профессору:
– Иван Иванович, наоборот же!
– Да, действительно, – улыбается лектор. – Простите, заговорился. Я хотел сказать, многообразие ракообразий.
Откуда в уставшем сознании профессора возникли ракообразные, и как они проникли в лекцию, остаётся загадкой, но ещё десять лет до выхода на заслуженную пенсию студенты за глаза именовали его Раком Раковичем.
N.B. Несмотря на эту запоминающуюся оговорку, лектором профессор был отличным, и, невзирая на солидный возраст, сохранял ясность мышления всё время своей работы.