↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

В компании теней. Книга 1. Часть 2 (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Постапокалипсис, Экшен, Юмор
Размер:
Макси | 176 Кб
Формат по умолчанию
  • 176 Кб
  • 27 959 слов
  • 180 тысяч символов
  • 88 страниц
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Насилие, Нецензурная лексика, Пытки, Смерть персонажа, Чёрный юмор
Серия:
ICoS #3
— Зачем ты это делаешь?

Син коснулся губами кончика его уха; стайка мурашек трусцой пробежала между лопатками и скрылась где-то в области поясницы. Бойд повернулся, мазнув его волосами по нижней губе. Он был практически уверен, что кольцо в ней станет причиной его безвременной кончины.

— Делаю что?

— Выпендриваешься передо мной.

— Потому что ты продолжаешь от меня убегать, а я хочу большего.
Отключить рекламу
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 17
От переводчика:
Первая часть книги:
https://fanfics.me/fic154491

Атмосферное видео к циклу «В компании теней»
от Gourgeousandtragic

https://youtu.be/3K_saUBEFp8

https://youtu.be/j9sQUnD7WTU

от Peahestrovosky:
https://youtu.be/SB2PSzqgtro
Благодарность:
Бессменной бете цикла ICOS Хочется жить
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 3 приватных коллекции
Ориджиналы в процессе (Фанфики: 189   1   olesyaO)
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


13 комментариев
Nataly Sex Онлайн
О, не могу ждать, хочу 2 главууу))))
Ребята, спасибо большое! Порадовала выкладка 2ой части!!
Насчет Сина и Бойда, я верила в них!. Верила,что они научатся говорить друг с другом и каждый из них попытается не думать только лишь отдельно о себе самом любимом, но они оба смогут понимать и уважать друг друга как равных друг для друга.
Очень было бы плохим предзнаменованием, если бы они сейчас оба не попытались начистоту поговорить.. Это уже дурной знак. Либо они не уважают друг друга, либо не подходят друг другу-т.е разные...тогда им было бы не по пути. Нечего было бы и сходиться.
А так, они огромные молодцы и более того, Син меня просто поразил. Он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, действительно пошел на компромисс. Пошел навстречу другому человеку. То, о чем я писала на фикбуке в комментах. Тот факт, что ты "не социабелен, не привык жить и ладить с людьми" -это лишь отмазка, честно. Если человек хочет и умен, то он хотя бы попытается наладить контакт, что к слову непривыкший Син и проделал! Умничка.
Пока я вижу, что оба они разные.. однако им есть чему поучиться друг у друга. Они парни-парни всегда более агрессивны по своей природе, так что раз они говорят друг с другом, это уже гуд.
Жду вторую часть !
Показать полностью
YUVITAпереводчик
Пожалуйста;)

Ну, Сину теперь есть зачем стараться стать лучшей версией себя. Есть ради кого. К сожалению, вторая часть вышла не совсем так, как я планировала. Должен был быть ещё пролог, но он выйдет на фикбуке в декабре, а здесь отдельной работой (это спин-офф к циклу). Очень важный кусочек пазла, потому что он прольёт немного свет на то, каким человеком был отец Сина и что он из него лепил. Может показаться, что для Сина - это такая отмазка, я не умею ладить и общаться с людьми, но это не совсем так. На пустом месте ничего не появляется. Хотя, конечно, его вина в этом тоже есть. Но это историю Бойда мы более-менее знаем и то будут для вас откровения в этой части и по части Бойда, а про Сина мы не знаем ровным счетом ничего. Только слухи.

Вообще для Сина поворотным моментом стал разговор с Макколлом. Интересно так, человека уже нет в живых, а судьбу Сина он изменить смог. Его последнее благое дело. Это самая важная глава во всей книге, она - поворотный момент во всей истории. Здесь вообще много таких вот мелочей, которые подмечаешь уже апосля. Красивых и важных мелочей, например, в этой главе это чай с жасмином и испанский язык. Очень интересные стилистические приёмы, чтобы задать настроение всей части в целом.
Показать полностью
Nataly Sex Онлайн
YUVITA
Кстати да.
С эстетической точки работа просто великолепная. Какой вкус у всего: что испанский, что детали самоощущения гг, ,какая игривость в отношениях.
Где вы еще видели, чтобы персонажи заставляли себя держаться друг от друга чуть поотдаль при взаимном влечении? Обычно сразу же спят друг с другом. Ни накала, ни зарождения влечения, ни флирта, ни тайного противостояния. В общем, никаких уловок для продления сильной страсти, притяжения, нет ни повода для зависимости и любви, для реальной жажды ощутить особенного человека близко и по-особенному. Не люблю простых персонажей, которые сразу спят в постели и еще состоят в занудных связях...
Фу. Тривиально, скучно. Секс и все.
Нет какой-то глубинной эмоции, нет острой потребности продлить эти ощущения тайны и флирта, нет стеснения перед тем, кто восхищает героя. Скучно же. Разве это накал страстей, когда они оба доступны и чрезмерно открыты и просты?
Насчет стилизации вообще согласна.
Утонченный вкус в работе, упор на красивый язык и страну, убийства, характеры людей, реальная жизнь, жестокость, характеры гг очень хорошо вышли.
Не люблю дурной вкус, но а здесь такие персонажи и сюжет, сложный, проработанный, да и оба парня сильные и чувствительные, что тоже редко: они оба лидеры и оба непредсказуемые. Нет здесь подстилки одного под другого. Что тоже как по мне редкость. Редкость видеть равенство в характерах.
Вау
Показать полностью
YUVITAпереводчик
{Nataly Sex
А я обожаю здесь диалоги и сторонних персонажей. Мне кажется, их можно разбирать на цитаты.

В этой главе мой фаворит:

«— Уверен, когда ты будешь скрести по ней вилкой, тарелка стойко выдержит этот акт насилия».

Когда из тени ГГ выйдут Райан, Оуэн, Джеф, Вивьен, Кархарт, Лидия и Энн, и ещё парочка новых персонажей, возможно, у вас появятся новые фавориты. Одно чудо по имени Оуэн чего стоит;)
Nataly Sex Онлайн
YUVITA
Ох, в предвкушении.
Удивительно....я клянусь,не ожидала. Но я без ума от..Бойда?) Я то думала, мне понравится Син. Но у Сина характер чуть на мой похож, и на.. характер плачевной подруги, с которой мы ругались так, что вылетали из дома...) Нет, это не мое. Это отталкивает, агрессия и грубость, одинокое гордое умное рассудительное и жестокое существование. В гордом одиночестве..
Но Бойд очарователен в моих глазах. Так он еще и поступил так, как ради меня например немногие готовы были бы поступить, самый прекрасный поступок, жертва ради другого всем своим, ради блага другого ты готов сделать подобное- отдать себя, свое/или свою жизнь... это самый огромный поступок ,доказывающий любовь и непоколебимую верность, благородство. Самый чистый поступок, на который способен человек в принципе...
Мне нравится и мягкость Бойда, в нас она тоже есть. И милота, и неопытность. И смелость и чувствительная искренняя натура, немного добрая тихая и наивная)) милашка такой, ох
Хочется таким помогать. Заботиться о них и защищать, очаровашка же. Но притом не не лидер и с четким характером, не слабак в общем.
Но с радостью посмотрю на новых персонажей! Жду ,ох как жду нью главу!
Показать полностью
YUVITAпереводчик
Nataly Sex
Мне в Бойде нравится то, что авторы не делали его беззащитным няшкой, он живой человек со своими тараканищами, молодой мужчина, с минусами и плюсами, у него есть характер, стальной стержень, своя история и убеждения. В этой части он ещё больше раскроется и станет более живым, наверное. Но не все его поступки будут милыми и благородными. Мы уже видели одно проявление Бойда на миссии в Канаде и это только верхушка айсберга.

У западных читателей ещё вызывало недоумение, почему авторы сделали его андрогином и никак это не использовали. А ответ был дан в самой работе. Син же прямо сказал, что одинаково ненавидит и мужчин, и женщин. А Бойд что-то среднее;) И вот как раз его женская часть может быть и красивой, и уродливой.

Син тоже откроется с новой стороны. Да, он не идеален, далеко не идеален, наверное, даже отталкивающий персонаж, если рассматривать только его темную сторону, но если заглянуть под обёртку, его отношение к Бойду очень трогательное, может, неуклюжее, но нежности там океан и ещё столько же. И, заметьте, он тоже спасал ему жизнь и не раз. Авторы нам его позиционируют, как эдакое совершенное оружие изначально, но по факту это не так. Ему не чуждо сострадание, у него есть принципы, он способен на привязанность и глубокие чувства. Другое дело, что добра от людей он почти не видел, а потому стал тем, кем они хотели его видеть - монстром. Тем и интересна эта часть, здесь мы увидим Сина вне стен Агентства. И многое откроется с иной стороны. Например, сцена с банкоматом, она смешная с одной стороны, а с другой - Син не просто забыл пин-код, он вообще не знал, что он нужен. Из таких мелочей можно сложить общее представление о том, какой была его жизнь.

По-моему, в 1 части неурезанной версии было такая фраза, что Бойд не мог взять в толк, как можно выглядеть таким устрашающим, когда у тебя пенка от молочного коктейля над губой, но Сину каким-то образом это удавалось. Вот в этой фразе весь Син.
Показать полностью
Nataly Sex Онлайн
YUVITA
Ой, я про пенку над губой не читала....вроде . Странно!?? Как! Я бы хотела увидеть этот трогательный момент
Я думаю, Сину сломали жизнь. Не люди: люди такие да сякие это отмаза, т.к все мы переживаем моменты, когда понимаем: на самом деле на нас с вами всем людям вокруг глубоко наплевать. И будет хорошо, если это так, поскольку кроме как наплевать может быть не наплевать: в таком случае чаще люди могут приносить ,иногда даже и невольно, больше неприятностей, чем пользы. Не все, конечно. Но некоторые сильно и часто заставляют перенести моменты предательства, моменты понимания, что всем все равно на тебя, так они еще и навредить готовы, не то, что наплевать..
Сину сломал жизнь его отец, как я думаю. Но больше всего его собственные способности, его талант сломал жизнь Сину. Поскольку от таких людей либо не отцепляются окружающие, либо они сами глубоко страдают от самих себя и понимания, что ты вещь/ или не достаточно хорош/ слишком стремный/ другой/ плохой и далее по списку. Ну, это мое лично мнение. Насчет людей.
Как говорится, каким ты сам видишь мир и людей, таким видят мир и люди тебя..
Начинать надо с восприятия Сином себя и других, мира вокруг. Его настроя. Его настрой в итоге, окружение в последствии воссозданы им: если все проанализировать, то это станет заметно.
И еще момент.
Из любого общества или окружения при должном воспитании можно рано или поздно выбраться.
Но к сожалению, для некоторых это почти невозможно. Для таких отчаянных и отчаявшихся людей, как Син как раз и невозможно. Дело не конкретно в слабости, вовсе нет. Дело в травме. Вот именно травму побороть и жить нормально в одиночестве нереально. Фактически.
Мне по-человечески жаль Сина. Он ничему не научен, но притом хранит в душе предпосылку к человечности и мечту жить счастливо..в добре и гармонии с людьми.
Мне жаль его из-за его обреченного положения, из-за его такого "неудачного" таланта. Все считают, что "он такой крутой, сильный, а в постели самец, меняю8ий партнеров и живущий налегке", но разумеется, на деле все не столь круто, я так вот думаю.
Мне жаль его и из-за его семьи, из-за одинокого трудного существования. Из-за его внутренних проблем. Из-за неопытности и мысли, что его жизнь не может измениться к лучшему, поменяться, стать вообще другой, выбранной им самим, не им "вещью", приносящей пользу и служащей другим и их ненормальностям, а свободным человеком..

Про Сина скажу так. Не заглядывай в черноту и она не посмотрит в тебя..
Есть люди сильные, не унывающие. Их мало, но они есть. И у них нормальная семья, есть навыки, в крайнем случае помощь от родственников/любимых. Но у некоторых было не столь и радужное детство, кстати, детдом или насилие..
Однако эти люди сами выстраивают себя. И в результате ограждают себя от плохого, а окружают хорошим.
Вот в Бойде это я вижу, отголоски умения так делать. Не всю способность конечно.

Попытки Бойда покончить с собой вовсе не от слабости. А от того, что он свободен. Принял решение: "я не буду, не хочу жить без него. Мне не нравится этот грязный мир" и вот попытка самоубийства. Смысла жить нет, как у Гамлета "быть или не быть,вот в чем вопрос".. хорошо быть, но так же выгодно и не быть..Смотря как взглянуть на это.
Вспомните Хэмингуэя. Сколько он перенес, а в итоге вроде застрелился. У всех есть предел и никто не хочет жить без счастья в жизни, цели. И уж тем более быть вещью.

Если Бойд поможет, то Син избавится от травмы. Если сам Син готов будет так же принять Бойда конечно, и его чувства к себе, если он готов не кусать кормящую руку, протянутую к нему. Из первой главы этой части, я так поняла, что он готов ее не кусать очень рьяно))..
Если Бойд и его страсть не угаснет, не перегорит в свою очередь и к Сину.
То оба они справятся с трудным, но особенно справится Син. Это его шанс научиться жить и не смотреть во тьму. Жить так, как все, ради себя и свободы, ради своего счастья и выгоды. Не как вещь
Показать полностью
YUVITAпереводчик
Nataly Sex
Это потому что вы читаете редактированную версию Director's cut с вкраплениями нередактированной, а изначально авторы выпустили версию, где было около 1000 стр и она немного другая, вплоть до того, что некоторые главы очень сильно изменены, например, диалог Сина и Макколла, а некоторые главы вообще исчезли. К примеру, пролог в 1 части совсем другой. Или вот в этой главе вырезали момент с банкоматом и жасмином и добавили диалог между Сином и Бойдом в конце. С одной стороны редактированная версия вышла более книжной, без лишней воды, а с другой стороны, какие-то важные нюансы исчезли. Возможно, в будущем я еще дополню 1 часть какими-то моментами, которые были вырезаны зря, как по мне, но это в будущем.

Сложно сказать, виноват Эмилио или нет. Ему уже достался сломанный ребенок. Как сказал Райан "большая часть дерьма случилась с Сином, когда он жил с матерью". Думаю, Эмилио стоит уважать уже за то, что он не бросил его такого на улице, как бросили его самого. Когда Макколл говорил, что он знал мальчика, похожего на Сина, который делал ужасные вещи, чтобы выжить, он говорит об Эмилио. Думаю, Эмилио делал то, что считал правильным. Это был очень своеобразный и неоднозначный персонаж. Но это я опять спойлерю:).
Показать полностью
Nataly Sex Онлайн
YUVITA
Ну странно, правда. Вот Син с самого начала был таким, но каким "таким"? )
Детей воспитывать надо, а не бросать на произвол. Син же ладит с Бойдом, будь он псих неуправляемый уж совсем, вряд ли шел бы на контакт.об убийцах родители даже не подозревают, что они плохие. У них нормальные семьи притом, они якобы "нормальные".
А с Сином иначе. Он якобы ненормален, но оказывается в душе абсолютно нормален. Он способен на чувства, переживания-он по определению не не такой какой-то.
Просто рос в таких рамках, его кто-то же растил как убийцу, хз почему. За проступок, еще по какой-то причине ли
YUVITAпереводчик
Nataly Sex
А вот об этом в след главе;)
Nataly Sex Онлайн
Блин.
Как же хочется дальше, еще дальше прочесть))) интригует а
YUVITAпереводчик
Nataly Sex
Понимаю, но придётся потерпеть. Переводчика скосила корона;) в легкой форме
Nataly Sex Онлайн
YUVITA
Спасибо вам!
Жду с нетерпением!!
Обращение переводчика к читателям
YUVITA: Если вам понравилось, пожалуйста, напишите об этом в комментариях. Если не понравилось - тоже. К вежливой и адекватной критике отношусь положительно.

Не забудьте поставить метку "Прочитано" и спасибо , что прочитали.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть