| Название: | Saving Draco Malfoy |
| Автор: | Dayspring |
| Ссылка: | http://ddayspring.livejournal.com/7782.html |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Bound (слэш) | 14 голосов |
| Мгновения решают все (слэш) | 6 голосов |
| Семь шагов в бездну (слэш) | 5 голосов |
|
Топтыжка рекомендует!
|
|
|
|
Недостаток рекомендаций меня убивает. Поэтому, я здесь. После 10го прочтения работы (считая разы прочтения фика полностью и моментами), я могу сказать, что эта работа не отпустит вас никогда. Сначала может показаться, что ой нет, это не мое. Но не списывайте работу со счетов. Начиная с разбирательства "кто, где, как и почему" вас утянет в такой круговорот событий, что вы уже не захотите останавливаться. Первый раз я работу прочитала буквально отрываясь на поесть, попить и ответить на вопрос. Собственно, согласна (наполовину) с первой рекомендацией, поступок осуждать и порицать не могу, но как бы и не могу быть полностью согласна со способом Драко. То, как развиваются их взаимоотношения, их взлеты и падения не оставят вас равнодушными. Переводчику отдельный респект за внесение этой шикарной работы в наш русскоязычный фандом и за шанс прочитать достойный фанфик
|
|
 |
|
|
Огромное спасибо за перевод!
А сама работа.. это нечто. Было интересно и очень необычно. Такой Драко в фандоме редкость, за что и ценится просто на вес золота ^-^ Отличная история, очень оригинальная).. А уж методы решения проблем у Драко.. 1 |
|
 |
|
|
Все довольно мило, но Поттер сраная размазня. Это отвратительно. Есть отсылки в Мери сью. Ибо Драко неуязвимый, великолепнейший человек на свете. Так ещё и не человек.
2 |
|
 |
|
|
Ого,что то будет.Осталось надеятся что Оюцмус все примет.
|
|
 |
|
|
Господи как же затянуто. Над переводом надо поработать - он вышел калькой. как будто переводили слово в слово. Но спасибо за ваш труд!
2 |
|
|
|
|
малфой не удивил.очень каноный.мне не понятно, почему так легко поверили,что гари может быть насильником.надо было провести расследование.тогда бы узнали,что наоборот.сочувствую гари.надеюсь,что драко не предаст его доверие снова.
1 |
|
 |
|
|
Очень редкий Малфой для фендома:хитрый, изворотливый, готовый идти на всё, ради себя. Я в восторге)
2 |
|
 |
|
|
Есть в этой истории нечто притягательное. Мпрег не люблю, язык довольно топорный, но... затягивает. Персонажами и сюжетом.
Спасибо за перевод. 1 |
|
 |
|
|
Где-то до середины перевод ужасный. Хотела пару раз бросить читать, но т.к. сюжет захватил терпела, скрипела зубами, но читала. Постепенно перевод становился лучше и я не заметила, как дочитала до конца. В целом не жалею, что не бросила читать, понравились и Гарри и Драко. Только я не поняла, может пропустила, куда делась Нарцисса? Переводчику спасибо за труды!)
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Я не могу винить Драко в его поступке, ведь я не была на его месте. Но все же считаю его поступок гадким, как с ним справится Гарри?! Это и предстоит узнать читателям! А так же красивая история истинной любви не заставит вас скучать.