![]() |
Daylis Dervent Онлайн
|
Дублирую отзыв с забега волонтера.
Канон не знаю, читала как оридж. История печальная - вернее, сначала читается как рассказ о любви двух воинов, мужчины и женщины, о любви, которой ни война, ни раны не могут помешать. Эротическая сцена написана откровенно и чувственно - и тем более горько в конце, когда понимаешь, что все это в прошлом, а сейчас у мужчины нет человеческого тела. Железо, конечно, прочнее, но любить оно не способно. Надо отметить, что это перевод - и работа переводчика выше всяких похвал. |
![]() |
Daylis Dervent Онлайн
|
Анонимный переводчик
Daylis Dervent Вам спасибо за прекрасный перевод, за то, что познакомили нас с этой историей!Спасибо за такой приятный отзыв!) |