↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Секс по телефону» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

20 комментариев из 48 (показать все)
Это уже второй горячий фик по этой паре. Штож вы творите то! Надо теперь срочно смотреть сериал, хочется припасть к фандому, чтобы уфапаться досмерти))) хороший выбор.
Честно говоря, чувствуется местами, что перевод, но читается все равно довольно легко. Возможно, стоит свежим взглядом перечитать спустя время и упростить некоторые предложения, убрать повторы. Я сама однажды переводила пвп, знаю, какое это адище.
Silentiumsilence
Надо теперь срочно смотреть сериал, хочется припасть к фандому, чтобы уфапаться досмерти)))
Сериал классный и в духе своего времени =) Только герои будут бесконечно морочить друг другу яй... головы =)
Aliska-coolпереводчик
Silentiumsilence
Это уже второй горячий фик по этой паре. Штож вы творите то! Надо теперь срочно смотреть сериал, хочется припасть к фандому, чтобы уфапаться досмерти))) хороший выбор.
Честно говоря, чувствуется местами, что перевод, но читается все равно довольно легко. Возможно, стоит свежим взглядом перечитать спустя время и упростить некоторые предложения, убрать повторы. Я сама однажды переводила пвп, знаю, какое это адище.
Пара горяча до невозможности!

Если не видели сериал, можете в ютюбе ввести "брайан и джастин" и посмотреть любые видео-нарезки)) Ну или посмотреть 1 серию сериала, например))

А если решите припасть к фандому, то милости просим! Уфапаться там есть по чему))))

Огромное спасибо за эмоциональный отзыв!!! Огрехи перевода обязательно поищу и отредактирую!
Aliska-coolпереводчик
Johanna
Silentiumsilence
Сериал классный и в духе своего времени =) Только герои будут бесконечно морочить друг другу яй... головы =)
ох, я когда 1 серию сериала посмотрела и в ней главные герои уже переспали, я сразу поняла, что 5 сезонов будет та ещё морока... головы))) Неизбежно просто. Но и от расставаний и ссор героев я тоже получала мазохистское удовольствие))

Про дух времени вы хорошо подметили, 2000-2005 годы, время другое, стиль в одежде иной, без смартфонов, но при этом не совсем "прошлый век"))
Анонимный переводчик
Вместо "морока" прочла "морковка" ))) Эк меня упороло.

2000-2005 годы, время другое, стиль в одежде иной, без смартфонов, но при этом не совсем "прошлый век"))
Ага-ага =)
Aliska-coolпереводчик
Johanna
Спасибо вам за прекрасную рекомендацию!!!
Анонимный переводчик
Вам спасибо! =)
Lендосспб Онлайн
Тут не пожар, тут пламя горит, как телефонные трубки не спалило к чертям.
Прочитала бы продолжение.
Если кинкфест, то такой
Aliska-coolпереводчик
Lендосспб
Тут не пожар, тут пламя горит, как телефонные трубки не спалило к чертям.
Прочитала бы продолжение.
Если кинкфест, то такой
Ох, как приятно! Спасибо большое за пламенный отзыв! Теперь я поняла, почему моя клавиатура нагревалась при переводе)))
Lендосспб Онлайн
Анонимный переводчик
Я уже просматриваю в сторону сериала, по которому написан фф. Там какой рейтинг?
Aliska-coolпереводчик
Lендосспб
Анонимный переводчик
Я уже просматриваю в сторону сериала, по которому написан фф. Там какой рейтинг?
18+. Эротика, много геев, пара лесбиянок, горячие сцены)))
Крайне рекомендую!!!
MalkavianKsenia Онлайн
Анонимный переводчик
У меня сквик на их постельные сцены в сериале из-за музона, как в старой порнушке:)) но сериал занятный:)
Aliska-coolпереводчик
MalkavianKsenia
Анонимный переводчик
У меня сквик на их постельные сцены в сериале из-за музона, как в старой порнушке:)) но сериал занятный:)
Меня как-то позабавило, что на одном порно-сайте в разделе эротики я встретила нарезки из Близких друзей)))

А музыка в сериале, наоборот, обычно «говорящая». Я при пересматривании шазамила песни и искала их перевод (на слух не всегда улавливаю смысл) - эпизоды открывались с новой стороны!

Далеко не надо ходить - «мальчик игрушка» в 1 серии после «ты уходишь? Или кончаешь и потом уходишь?»))
MalkavianKsenia Онлайн
Анонимный переводчик
Возможно, я просто люблю другую музыку:) и ассоциации у меня дикие:)
Но слышала, как песни из сериала многих торкают. нарезки тоже встречала, пересматривала)
Aliska-coolпереводчик
MalkavianKsenia
Анонимный переводчик
Возможно, я просто люблю другую музыку:) и ассоциации у меня дикие:)
Но слышала, как песни из сериала многих торкают. нарезки тоже встречала, пересматривала)
Ну по жизни я тоже люблю другую музыку, в сериале слишком клубно-попсовая, хотя 2 раза был Queen (если из рока).
Но всё равно поражает продуманность музыкального ряда))
Ещё вспомнилась песня Бьёрк в сцене, где Джастин смотрит, как Брайан трахается в клубе... эх, грусть-тоска там была)
Aliska-coolпереводчик
келли малфой
Большое спасибо за рекомендацию!!!
Книжник_ Онлайн
Прекрасный фанфик. Спасибо за перевод. Читается легко)
Aliska-coolпереводчик
Книжник_
Прекрасный фанфик. Спасибо за перевод. Читается легко)
Спасибо вам за отзыв и рекомендацию!!!
Мурkа Онлайн
Ну у этих двоих иначе быть не может! Доводить друг друга они умеют разными способами. Горячо, страстно, пошло, издевательски, особенно Брайан, он садист (а)моральный с опытом. Одна из историй, где было весело, и она заслуживает всех ей подаренных улыбок.
Aliska-coolпереводчик
Мурkа
Ну у этих двоих иначе быть не может! Доводить друг друга они умеют разными способами. Горячо, страстно, пошло, издевательски, особенно Брайан, он садист (а)моральный с опытом. Одна из историй, где было весело, и она заслуживает всех ей подаренных улыбок.
О да, доводить друг друга... и частенько до оргазма)))
Большое спасибо за отзыв и ваше внимание!!!
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть