Очень интересная история! Действительно, словно почитал скандинавское предание. Есть и наказ тем кто слушает, есть и предостережение, все по канонам))) Немного резанул "хутор", не знаю гард может не дал бы читателю понимания о чем речь. Но это мелочь, история хороша, как ни погляди. А с Йольским Котом у меня особые отношения)
Анонимный автор
Тогда даже не знаю, как их адекватно называть. Понятно, что отдельно стоящие дома это вам не деревня. Ну, нехай будут хутора, раз нет внятно звучащих аналогов))). Доверимся советским переводчикам, без шуток.
В целом, меня завораживают герои и нечисть из старых сказок или мифов. Они отображают ту действительность, которая была гораздо более жестокой чем сегодняшний день. Через них прикасаешься к тому времени.
Анонимный автор
Детей тогда надо было научить как выжить. Кто не работает - тот не ест. Кто ходит с мутными личностями в лес - тот помирает. Ну, педагогика соответствовала времени.
Странный звук в доме: *вжжжж*
Я: мухи проснулись, надо ленту купить
Странный звук в доме: *всё ещё вжжжж*
Я: да слышу я тебя, отстань
Странный звук в доме: *вжжжж уже в той же самой комнате*
Я: и где коты, когда надо муху заохотить?
Странный звук в доме: *оскорблённое вжжжж!*
Я: ну что там?! А, ты не муха, ты шмель. Ну привет
Шмель: *долбится всем собой в окно*
Я: да ты ж мой дурачок
Я: *беру банку, бумажку, фиксирую шмеля, выношу на улицу*
Шмель: свобода-а-а-а-а!!!
Сидящий на пороге Пирожок: *смотрит на меня, как на ребёнка, который наконец-то что-то смог*
Вот теперь точно весна пришла, а не только цветочки :D