О, всплеск ностальгии! В слегка внезапной форме, да. Я не все серии смотрела, но прекрасно помню, что у барышень регулярно флэшбэками бывшие возлюбленные выплывали, да и детей они нарожать успели. С другой стороны, такая версия всё объясняет.
Спасибо, переводчик.
P.S.: Эх, вам бы с этой историей на "Месье", там вас как раз не хватало. Боюсь, здесь девочки не получат достойного внимания.
#мамские_будни
Интернет, даже домашний, глушат.
Мультики у дочи закончились, даже не начавшись.
Дочь хмуро читает, что написано на экране:
– Что-то... пош-ло... не так... Об-ра-ти-тесь в... Под-держ-ку... Поддержку! Мама, телевизору нужна поддержка! Быстрее!
Времена такие, что даже телевизор не справляется)
P.S. Муж из другой комнаты: И мне, и мне, пожалуйста! Где её раздают?!