Есть у Альтры, товарищи, одна маленькая слабость. Видит отличный текст - и сразу себе бетить.
В общем, чтобы понять и прочувствовать, просто откройте. Потом будете говорить, что вам мало, потому что сказать, что я орал от идеи и исполнения - это так, покривить душой, преуменьшить, приврать. Я не просто орал - я охрип и соседи вызвали наряд, хотя вроде уже привыкшие.
Потому что уметь делать вотэтопопороты в финале - бесценно.
Потому что придумать такой концепт, когда из самых обычных случаев возникает Большая ж... жизненная проблема, которую фиг знает как решать - бесценно.
Потому что в 10 кб вложить то, что иной растянет на полтора макси - бесценно.
В мире ГП пропадает магия, и к этому нет, кажется, никаких предпосылок.
Или все-таки есть? Если еще раз прочитать каждую из историй...
Altra Realta:
Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном пе...>>Фигову тучу раз смотрел я на этот текст, и хорошо, что так и не перевёл, - не смог бы настолько эталонно сделать.
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном переводе (не знаю кого, но какая, к мерлину, разница). Ору чаечкой за то, что кто-то взял и сделал, лучи добра тебе, неизвестный переводчик.
По сабжу: взрослый постканон детского сериала. ПТСР и тени из снов.
В общем, чтобы понять и прочувствовать, просто откройте. Потом будете говорить, что вам мало, потому что сказать, что я орал от идеи и исполнения - это так, покривить душой, преуменьшить, приврать. Я не просто орал - я охрип и соседи вызвали наряд, хотя вроде уже привыкшие.
Потому что уметь делать вотэтопопороты в финале - бесценно.
Потому что придумать такой концепт, когда из самых обычных случаев возникает Большая ж... жизненная проблема, которую фиг знает как решать - бесценно.
Потому что в 10 кб вложить то, что иной растянет на полтора макси - бесценно.
В мире ГП пропадает магия, и к этому нет, кажется, никаких предпосылок.
Или все-таки есть? Если еще раз прочитать каждую из историй...