Какая невероятная работа!!! Сюжет, стиль написания, грамотность - все прекрасно (хотя иногда попадаются моменты, где автор путается в причастных/деепричастных оборотах, дополнениях и тд))). Очень немного я читала работ, которые читаешь, и каждая фраза легко легко представляется во всех красках, как будто фильм смотришь)
Когда поймала себя на этом, прям очень удивилась, потому что обычно либо просто работа совсем сухая, либо приходится с усилием представлять, а здесь все само в голове всплывает даже без попыток. Вообщем, невероятно!!!
Автор, Вам вдохновения и сил написать дальнейшие главы и закончить работу!!! Очень хочется дочитать её до конца, законченную!!!
Ellinor Jinn:
Настоящее сокровище для фанатов канона: старый граф Форкосиган, Иллиан и, конечно, несравненный 9-летний Майлз – все вхарактерны и очаровательны! Это, наверное, первый перевод, который я рекомендую)) ...>>Настоящее сокровище для фанатов канона: старый граф Форкосиган, Иллиан и, конечно, несравненный 9-летний Майлз – все вхарактерны и очаровательны! Это, наверное, первый перевод, который я рекомендую)) Спасибо автору и переводчику самое пламенное! Здесь мы видим, как чаша отношения графа склоняется в решении убить нельзя любить!