коротко и очень сумбурно.
например нигде перед фразой
"словно родственник, а не однофамилец"
не сказано что ЖЧ представился.
Более того, текст построен так что получается что между персонажами прозвучали только те слова что указаны в прямой речи.
#переводы #самопиар
Это наконец произошло! Сегодня в большом макси-переводе Момент вечности наконец-то поставлена точка и статус поменялся на "закончен". Спасибо моим сопереводчикам, читателям и всем, кто ждал вместе со мной окончания работы над этим фанфиком. Всё, теперь можно читать!