Комментарии «Возьми, Господь, ее к себе» (джен)

Эх, читала и смотрела очень-очень давно, нюансы плохо помню.
В книге Мэлли умерла раньше Бонни, кажется, или ошибаюсь?
В любом случае получилось очень вхарактерно, ощущение, что это действительно пропущенная сцена из романа.

И перевод хорош, стилистика вам отлично удалась :)

А, теперь понятно, спасибо.
Да, возможно и так.