Название: | What you think is right |
Автор: | icepower55 |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/23957341 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
![]() |
tomoesama рекомендует!
|
![]() |
dansker рекомендует!
|
Удивительно, но у этой работы всего 5 комментариев и 1 рекомендация.
Я прочитала эту историю залпом, не сумев оторваться ни на миг. Я читала её ночью и утром в метро, утирая слезы и сглатывая комок в горле. Пусть Вас не смущает рейтинг NC-17 и ангст. Хотя здесь нет розовых пони и радужных соплей, именно так я представляла жизнь в браке Гермионы и Драко. Их сомнения, сомнения друзей, сомнения семьи. Всё непросто, и одновременно так просто. P. s. Отдельный поклон переводчику, даже мысли не промелькнуло, что это перевод. Спасибо! |
![]() |
Драгана Онлайн
|
Спасибо за прекраснейщий перевод! Будто читаешь настоящий рассказ русскоязычного автора, а не перевод.
Спасибо за выбор работы! По-настоящему сильная работа. Гермиона, как я это увидела, погрязла в комплексе вины за родителей и утонула так, что потащила за собой Драко на дно. Причем она настолько при этом сильно закрылась, что Драко физически бы ее не достучался бы до нее - он пытался как-то с ней построить коммуникацию, но из-за своих страхов получалось не очень, при условии, что он пытался делать всё возможное. Поэтому вины-то Драко особой нет. Мне нравятся Тео и Пэнси в этой работе - жесткие и хлесткие. Тот голос разума, который мог бы разбудить Гермиону. Они за Драко горой. Как мне жалко Драко в этой работе. У меня сердце болит от того, как над ним издевается Гермиона. И я плакала каждый раз, когда плакал Драко. И я просто не верю ни одному "люблю" от Гермионы - не любит она его, она "любит" своё состояние, когда он рядом. Очень живая и берущая за живое у автора получилась работа - Гермиону она, по всей видимости, списывала с себя. Спасибо за перевод! 3 |
![]() |
|
Я просто хочу сказать, что никогда столько не плакала над фанфиком....
Не нахожу сейчас слов, чтобы передать свои эмоции, просто говорю спасибо за возможность познакомиться с этой историей! 3 |
![]() |
opalnaya
|
Мой муж учит меня разговаривать, потому что все что я могла до встречи с ним - молча уходить, когда что-то шло не так.
И да, это стоит всего времени мира. Мне сейчас очень сложно понять их двоих. Как можно не сказать, что расстроен? Как можно молча ждать, что она сама поймёт? Неужели есть что-то более важное, чем их отношения? А если и есть, то какой в отношениях смысл?.. 2 |
![]() |
|
Искренне недоумеваю, почему так мало комментариев О_о
Это же шедевр, ну Огромнейшее спасибо за перевод! |
![]() |
|
tomoesama
Спасибо, что написали рекомендацию, по ней и нашла это фанф. Мне очень понравилось, да так, что и я написала рекомендацию 1 |
Очень качественный перевод. Сильная и атмосферная работа, прямо-таки душераздирающая история.
Мне тяжело подобрать правильные слова, чтобы это выразить. Плакала вместе с Гермионой, плакала вместе с Драко. Верю, что у них все наладится.
Спасибо, что подарили возможность познакомиться с этой историей и в таком прекрасном исполнении. Огромное спасибо ❤️