Комментарии «Вдребезги (Perfectly in Pieces)» (гет)

Из писателя переквалифицировалась в читатели, а потому жду окончания))))

opalnaya
Оо... А ведь это только самое начало этой многостраничной истории... Взялась за перевод с трепетом, потому что слишком уж большая ответственность. Но искушение было еще бОльшим, и я не устояла=) Спасибо вам за отклик и за ожидание) Правда, я не скорострельный переводчик, поэтому обновления будут не каждый день. И даже не каждую неделю...

Anne de Beyle
я не так часто захожу сюда, так что не переживайте. Всё равно буду ждать, когда хотя бы больше половины будет готово - иначе читать не смогу.
Так что сил и терпения Вам!

opalnaya
Спасибо вам за теплые слова и напутствие - для меня это очень ценно...

Как здорово, что наконец-то появился перевод! Наслышана об этой истории из англофандома, и с удовольствием буду следить и читать её уже на родном языке)
Удачи и вдохновения для перевода!🫂😊

UUURUS
Спасибо! От души спасибо за пожелания и творческий посыл. Всех вам благ и очередных читательских находок!))