Спасибо за перевод, действительно очень мощная работа. И, я бы сказала, каноничная, поскольку Игра в каноне вообще немало вопросов вызывала. А тут очень изящное, простое, и, вместе с тем, жутковатое объяснение.
Птица Гамаюн:
Добрая история о том, как встретились два одиночества...
Два довольно угрюмых и суровых одиночества. Со своей разными манерами.
О том, что разница культур не имеет значения, когда есть доброе сердц...>>Добрая история о том, как встретились два одиночества...
Два довольно угрюмых и суровых одиночества. Со своей разными манерами.
О том, что разница культур не имеет значения, когда есть доброе сердце.
О том, что дом должен полниться детскими голосами, а не кошмарами. Тогда все будут счастливы. Включая иноземного домового.