| Название: | Promises to Keep |
| Автор: | Ariel_Tempest |
| Ссылка: | https://ficwad.com/story/4032 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Думаю, Снейп рад, что наконец смог сказать все это вслух)) Великодушным не был никогда. Да и не было возможности особо.
Все могло быть именно так... Фанф очень кинематографичен. Читаешь, будто смотришь фильм. Перевод хорош. Выглядит, как родной текст. 3 |
|
 |
Скарамарпереводчик
|
|
arviasi
Моральный урод остается моральным уродом. Разумеется, у него же по жизни один сценарий - должен! Шаг влево, слово вправо - предатель-гад-преступник.Сопливус. Он же Нюниус, он же Снивеллус. По ходу, дальше третьей части вы не продвинулись в каноне, а идеал благоразумия и положительности для вас - незабвенные Мародёры. |
|
|
Скарамарпереводчик
|
|
natan86
Думаю, Снейп рад, что наконец смог сказать все это вслух)) Великодушным не был никогда. Да и не было возможности особо. Спасибо))Все могло быть именно так... Фанф очень кинематографичен. Читаешь, будто смотришь фильм. Перевод хорош. Выглядит, как родной текст. |
|
 |
|
|
Великолепный перевод!
И удивительно вканонный, хотя канон здесь и прошел мимо. Спасибо! 1 |
|
|
Скарамарпереводчик
|
|
Jana Mazai-Krasovskaya
Великолепный перевод! Спасибо))И удивительно вканонный, хотя канон здесь и прошел мимо. Спасибо! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
