Тема Райтобера от Чумовых Историй #6: "Беглец". Немного моего хэдканона о том, чем занимался первый из кошмаров до своего собственного побега и предательства.
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От автора:
Канатчиков Луг, а не Поляна Скрипача. Обратимся к примечаниям к выпуску: «Происходит оно не от «скрипача» (fiddler), но от такелажной свайки (fid), которую используют, чтобы раздвигать пряди троса.» Считаю вариант перевода в комиксе оптимально стильным.
Рундук Дэйви Джонса — морской ад, по сути, противоположность Луга, по моему хэдканону — кошмар под его началом.
ForNorthrealm:
Один из лучших фиков что я читал за последние 5 лет. Мало того что первоисточник хорош, так ещё и перевод сделан на высочайщем уровне и довольно быстро выходит.