Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Примечание автора: в этом фанфике Гарри не умрет. Это должно быть предельно понятно. Этот фанфик рассматривает травму и насколько небезопасна была обстановка вокруг Гарри на протяжении почти всего канона, но тут нет смерти основного персонажа.
Примечание переводчика: название работы - первая часть английской пословицы "where there's a will there's a way", которая прямо переводится как "где есть желание, там есть путь", но "will" также переводится как "завещание", так что вот такой каламбур.
Фанфик опубликован на других сайтах:
Коллекции
Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 9 приватных коллекций
#всем_пох #майорские #реал
Вдохновившись обсуждением под этим постом https://fanfics.me/message727768 сделала сегодня первый шаг к переводу. Я очень долго боялась и сомневалась. Меня держали дорога, дневной сон и привычка. Я 22 года отработала на одном месте! Я очень долго не могла решиться. Все чего-то тянула.
Есть причина, которая лежит на поверхности - это деньги. Там выше оклад. Но, на самом деле, я поняла, что хочу изменить жизнь. Вернее, мне придется ее изменить. Я продаю одну квартиру и покупаю другую. и у меня есть возможность вместе со сменой места жительства поменять и жизнь! И вот, сегодня я написала начальнице того места, куда я хочу уйти. Процесс будет долгим и непростым, но, надеюсь, у меня все получится. Просто не может не получиться!