↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Зло, будь моим добром (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Ужасы
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Читать без знания канона не стоит, Насилие, AU
 
Проверено на грамотность
Девять лет назад Вернон Дурсль купил древнюю шкатулку-головоломку. Его племяннику удалось её открыть. От последствий пострадала вся семья Дурслей. И теперь, в разгар второй волны террора Волдеморта, Гарри Поттер убежден, что единственный способ победить Темного Лорда состоит в том, чтобы призвать еще большее зло. Решив это, Гарри начинает воплощать свои планы по воссозданию Конфигурации Плача... и открывает её... снова.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Примечание автора: хотя это AU, пожалуйста, имейте ввиду, что по большей части все происходит точно также как в каноне, кроме тех сцен, которые указаны в истории. Ну что ж, приступим; игра начинается...

От переводчика: тк фанфик представляет собой одну огромную главу (>200кб, 225000 символов), я буду выкладывать перевод частями. Будет 8 частей.
Благодарность:
Выражаю благодарность Елене Ельцовой.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 13 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 156   637   Еlodar)
Показать список в расширенном виде



12 комментариев
Гм.
Блин, он же заброшен 17 лет. И нет, не будет реанимации, я эти 17 лет посматривал краем глаза.
ЗАЧЕМ вы выбрали для перевода именно этот фанфик?..
TBreinпереводчик
Johnny Furham
Кажется вы что-то путаете. Он завершен.
TBrein
Н-да? Мне почему-то казалось, что нет...
Глянул, и правда, послесловие вроде однозначное. Надо же.
Не ожидал.
Можно ведь сбросить воспоминание из детства в думосброс и посмотреть поточнее рисунок на шкатулке.
Довольно необычная работа
Спасибо за ваш труд
Да не покинет вас муза ни днем не ночью не в расветный час
25 часов в сутках и нескончаемого запаса кофе
TBreinпереводчик
Всем привет.
Следующая глава содержит жестокие сцены 18+. Впечатлительным людям, детям и беременным женщинам читать не рекомендуется. =)
Вы предупреждены.
Swarn
а еще лучше 27 часов )))
Без тени сомнения, заявляю - это короткий, но очень сильный фанфик. Эмоционально, сюжетно, он столько идеально и складно сложен, что наслаждаешься каждым предложением.
Я не смотрел Пинхеда и ничего не знаю о нем, кроме того, что это фильм ужасов (вроде) и как выглядит сам Пинхед - но для этого фика знание в общем-то и не обязательно. Пробирает все равно до костей.
Спасибо за перевод! Читать очень приятно, складно и понятно.
Как смеете вы говорить о боли. Я Есть Боль.
Спасибо вам за перевод,история пробирает прямо до костей.
Прочёл первую главу и сразу появился вопрос: почему шкатулка помточнно играла? В фильмах, даже в 2022, мелодия шкатулки не звучала вовсе, а в книге простенькое рондо играло только при очередном изменении шкатулки, не более того. Нет, я не в претензии, наоборот, так даже интереснее и я очень рад, что автор не забыл про колокол.
Обалденное произведение. И радует, что сенобиты морально (если про них так можно выразиться) ближе к своим книжным версиям.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть