Комментарии «Гарри Поттер и на самом деле» (джен)

И вас вот вообще не смущает, что Мракоборцы - это всего лишь вариант перевода на русский? У Роулинг отдел по борьбе с темными магами так и называется - Auror Office. Мракоборцы и есть авроры, он же магический спецназ. А вот что вы имели ввиду, - простых типа "ментов", - это Группа обеспечения магического правопорядка (Magical Law Enforcement Patrol). Вы, конечно, канон уж совсем переебали по своему, но всё же. И Гарольд? Серьёзно? Я думал ещё на заре фанфикшена все уяснили что имя Гарри Поттера - Гарри (как принца Англии, да), а не производное от какого-то другого.

МайкL
Ну, хозяин - барин, как грицца. Не искушёный вы человек, однако. Меня вот все эти Гарольды, лорды при отсутсвии королевского двора, качующие из фика в фик, инициации и наследия предков уже даже не смешат, а сквикают. Сложно читать ваши интересные самобытные выкладки по структуре магии вперемешку с заезженными штампами юных фанфикерш юрского периода. Когнитивит, однако).

gfrjcnm
Я вот честно не понимаю, о чём вы. В феодальной системе обязан наличествовать король/королева, система такая в общем-то. Он земли и титулы и раздаёт, собсно. В Англии - со времен Вильгельма Завоевателя, вроде бы. Ну, допустим, есть у министра магии такие полномочия, ок. Но только в фиках. Потому что в каноне нет лордов, кроме темного, и нет системы дворянства. Ну вот нету и всё. Я ж не отказываю авторам в праве переделывать мир Роулинг как им хочется, я о своих нравится-не нравится пишу. Мне нравится более тонкое обращение с каноном, так как для меня в этом и смысл - читать фики по любимому произведению. Интересно же, чтоб и канон был родным более менее, и всё было так хитровывернуто, чтоб прям ух! Сложно, но можно, я такое читал. А порой авторы осталяют от канона лишь имена, и какой в этом смысл? Это же тупо ориджинал. Если я хочу почитать ориджинал, то его и читаю. С другой стороны изредка бывает такая переделка канона, что намного интереснее мира ГП. Это всё ещё будет ориджинал, но такой крутой, что ни разу не пожалеешь, что прочитал. Так что, тут как повезёт, на что наткнёшься.

gfrjcnm
Спасибо, было очень интересно, хоть у меня и другие были данные.