Этот перевод сделал мой день лучше. Я так давно не читала фанфики по этому прейрингу... Конечно, по ним достаточно много фф, но некоторые просто ужасны (для меня) от того, что они несоответствуют поведению персонажей или написаны слишком буа...
А этот перевод просто замечателен)
Огромное спасибо обоим переводчикам.
Nadin9P:
Начиная не с первой книги серии, я думала, что будет сложно адаптироваться к сложившимся характерам героев. Как я была рада ошибиться! Введение оказалось достаточным для понимания, а новые лица позвол...>>Начиная не с первой книги серии, я думала, что будет сложно адаптироваться к сложившимся характерам героев. Как я была рада ошибиться! Введение оказалось достаточным для понимания, а новые лица позволили получить новые черты главным героям. Очень понравились как тщательно проработанные персонажи, так и сюжетная линия: бытовое фэнтези в смеси с приключениями и небольшим романтическим флером. Автору респект! Не проходите мимо)