Комментарии «Реальность Джеймса» (джен)

Увы боёвка никуда. Наследники, лорды и боевики ордена феникса применяют только остолбеней и прочую фигню. Когда пожиратели режут их боевыми заклинаниями. Выручая Гарри из плена, они боятся прикончить двух главных врагов, что впоследствии создают кучу проблем. Уже похитив взрывчатку для взлома поместья Волди, они даже не берут магловское оружие . Они не знают ни адское пламя,ни бомбарду, когда перед ними стоит толпа пожиратели с Волди и только прячутся. Более того зная о. сотнях заложников они тихо удирают с Гарри, не вызывая ни авроров не феникс на место боя. Ввязываясь в кучу боёв с пожирателями, никто не додумывается вызвать перед этим авроров. Походу они только едят, переживают за Гарри и изредка столбенеют пожирателей. Гарри так же не знает ничего, и только плачет что его не замечает альтернативный отец. По боёвке полный мрак. По секретности тоже . по. взаимодейству ноль. Но главное всё кончается хорошо.

Princeandre
Вопросы к автору фанфика. Сам пока переводил, офигивал от бездействия героев

Vlad63rus
Спасибо. Я не спорю.тут чисто мир автора и он так видит.

Спасибо огромное за перевод чудесного фанфика. Я так долго искала перевод именно этого фанфика. Вы осуществили мое желание. Главное в произведении, как Гарри обрел и смог сблизиться с новообретенными родными. Остальному (борьба с Темным Лордом) автор не придал особое значение.

Перевод ужасный. Да и фанфик так себе. Ожидала большего.

Начал читать и понял, что такое уже было много лет назад. Кто-то взялся и бросил. Идея отличная, но конец какой-то корявый, как будто автор торопился очень.
Хорошо, что Сопливус подох. Билл и Флёр жалко.
По поводу боевики: это - школа старого Долькомана. В оригинале тоже орденцы использовали только детские заклинания. Видимо автор решил исходить из этого. Его право.

arviasi
Я писал в примечании, что перевод был. Я всего лишь его продолжил. Спасибо за комментарий.