 |
|
|
Странный фик. Создаёт весьма яркие и впечатляющие образы, имеет в основе милую и интересную идею, и сам же портит их тем, как описывает. В оригинале причина или в плохом переводе — не знаю, но после прочтения осталось ощущение почти что обиды. Иногда описания скатываются чуть ли не в канцелярит, серьёзно!
1 |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
Так и я не жалею, что прочёл. То, что история стоящая, вполне видно. Она напоминает неумело огранённый драгоценный камень, который, может, и заставляет нахмуриться, но в то же время им невольно любуешься. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
