Miss IMPавтор
|
|
EnniNova
Спасибо за комментарий! Я думаю, зная сериального Шерлока, он бы Ватсона просто так не оставил где-то там на задании. Полез бы в самое пекло, хотя бы назло брату) С другой стороны, Шерлоку полезно иногда за кого-то попереживать. А-то воскрес два года спустя, пришел к Ватсону: пойдем, Джон, у нас новое дело. А тот себя вроде как виноватым должен чувствовать. Так даже канонный Холмс себя не вел) |
Miss IMPавтор
|
|
EnniNova
В принципе, дело даже не в мотивах, а в том, что Шерлок возвращается, и как будто ничего не происходило. В каноне Холмс хотя бы извинялся за то, что ему пришлось так поступить. А в советском фильме даже говорил, что хотел связаться несколько раз, но боялся (вот не помню, в книге это было или нет). А тут у нас, по воле сценаристов, все на стороне Шерлока. А Джону такие типа: ну что ты психуешь, Шерлок же такой классный, и Мэри он нравится. Подумаешь, два года человека оплакивал, с кем не бывает. По мне, так ничего удивительного, что Джон в четвертом сезоне у Калвертона сорвался. Надоели Шерлоковские игры) |
Miss IMPавтор
|
|
EnniNova
Хотя, конечно, от Камбербэтча в этой роли просто глаз не оторвать! Как раз сейчас пересматриваю в который раз. Что есть, то есть) приятного просмотра вам!1 |
Miss IMPавтор
|
|
Mary Holmes 94
Забавная, конечно, точка зрения)) Меня в свое время ещё больше удивляло другое: когда на Джона ополчилась часть руфандома за то, что он набросился на Холмса в серии "Шерлок при смерти". Мне кажется, это уже крайняя степень восхищения персонажем, когда, какую бы дичь он ни творил, он все равно душечка и лапочка. Сериальный Шерлок совершенно наплевательски относится к чувствам своих близких, и это факт. Но Джону прям ни в чем нельзя иметь своего мнения. Он должен ценить все выходки Шерлока, только потому что это, блин, Шерлок😄 Кстати, что мне нравится в сериале, и что я не увидела даже в любимой мной советской экранизации Конан Дойля - это представление Джона как военного. Так-то не стоит забывать, что доктор - "бывший солдат, и он убивал людей") Так что и реакция на возвращение Шерлока у сериального Джона соответствующая. 1 |
Miss IMPавтор
|
|
Mary Holmes 94
Точнее, они создают его альтернативную версию и потом обижаются на создателей сериала за то, что их версия не соответствует фанатской. Да, кстати, очень похоже, что так и есть. Думаю, это как раз и происходит из-за чрезмерной любви к персонажу. Получается, что зритель сам лучше знает, что авторы хотели показать в своем сериале)Вы наверняка знаете эту историю с переозвучкой первой серии, когда Ливанов в кадре говорит "Давно ли из Афганистана?", а озвучивает "Давно ли с Востока?" - в том году как раз началась операция в Афганистане, так что авторы не стали лишний раз вдаваться в подробности солдатского прошлого Ватсона ;) Конечно, знаю)) Но учитывая, что и у Конан Дойля о Ватсоне сказано довольно скупо, наша версия не сильно потеряла) А BBS сериал - это уже адаптация. Моффат и Геттис могли адаптировать плохо, но адаптировали хорошо. Если бы про Джона еще такой же сольник запили, как про Шерлока, вообще цены бы им не было))1 |