Katedemort Krit Онлайн
|
|
Анонимный переводчик 1
И КАК после такого не прийти? *Радиотелепортируется в фик* 1 |
Katedemort Krit Онлайн
|
|
А, это перевод что-ли был? Ой. А написано-то не по-переводски! По-авторски написано-то!
Единственное, что намекало: сравнение рыжего кота и красного платья. Ибо может быть в ентих их английских языках рыжий и красный – один цвет, но в моей семье поколениями эти цвета считались разными, так что... *ворчит на бабульском* Мне кажется, любезные переводчики меня уже звали. Знакомый пейринг, знакомый стиль призыва) И, как и в прошлый раз, отличное качество текста. Сюжет в середине чуточку кажется затянутым, но не критично. Читалось легко. Все так же не знаю, как к этой паре относиться (есть что-то не совсем здоровое в их чувствах, не правда ли?). И почему их наконец нельзя свести (второй фанфик с ними читаю, второй фанфик они разбегаются, да что ты будешь делать!). Но оба персонажа мне импонируют. Ада чуть больше, такая вся загадочная она. Правда, соглашусь с комментарием выше – больно неудобно, наверное, ей бегать по заданиям в красном платье?))) Спасибо за призыв, качественный текст и красивые образы, мне понравилось! 1 |
Katedemort Krit Онлайн
|
|
Пока искала картинку для забега, нашла вот это) Решила поделиться, кажется, это ваши герои в образе героев другого Леона))
3 |