 |
|
|
Есть некоторые моменты, которые, если попадаются в фике по ГП, словно настойчиво сигнализируют: "Плохой текст, не читать". В данном случае их как минимум два — "Самайн" и "род Блэк". Затасканные до дыр, не слишком умные клише, которые некоторые всё равно продолжают эксплуатировать.
И тут звоночки не подвели. Текст словно пропитан духом неприятного фанонного пафоса. Ах, какие грозные вершители судеб дементоры, как играют жизнями. Дементоры воплощают собой скорее депрессию, чем смерть, и это создаёт ощутимую нотку фальши. И даже неплохо получившаяся холодная атмосфера фик в итоге не вытягивает. 1 |
|
|
|
|
Анонимный автор
Так в том и дело, что и сейчас попадаются, бывает, нестандартные идеи (я сам на прошлом конкурсе переводил недавно написанный фик об Амбридж, вознамерившейся полететь на Луну), или хотя бы необычные обыгрывания штампов. Впрочем, отдам должное, идея этого фика тоже довольно необычна. Но этот ощутимый дух фанонячки всё ощущение портит. Какой ещё Самайн? Зачем волшебникам праздновать кельтский праздник окончания уборки урожая? А если его празднуют дементоры, то стоило подробнее остановиться и объяснить, почему именно. И эти намёки на офигеть каких аристократов Блэков, хотя они, судя по Вальбурге, вырожденцы, не так уж далеко ушедшие от Гонтов... 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
