Сладко пахнет водой, тяжёлой илистой речной водой, но поблизости нет ни обрывистого берега, ни дерева, ни крыши, под которыми она могла бы спрятаться; Панси выбивается из сил, скользит вдоль самой земли по-над дорогой, пытаясь обогнать настигающую её непогоду — но укрытия нет, а гроза всё никак не начинается.