Несколько противоречивых сказочных образов Яги сплелись в одной сказке… и они друг другу не мешают, хотя я всегда думала, что нельзя всех Яг соединить - но это лишь вопрос умения. Тут и бабка-людоедка (хотя это скорее репутация - во избежание усаживания Иванов на шею), и проводник, и “зубы на полку, нос в потолок врос”, и писаная красавица. Какая многогранная личность! Все она успевает, и Ивана куда следует провожает - по сказкам обычно отправляет в Навье царство за любовь да ласку, а тут в обратную сторону. Остается надеяться, что Иван-царь его за крылья на бочку с порохом не посадит и опять к Яге не отправит (не знаю, зачем оно сюда вспомнилось, но вот вспомнилось).
Наталья Иванова:
Однажды я почему-то прошла мимо этого чуда, а, прочитав, поняла, что точно не простила бы себе этого, иначе получилась бы "девочка, которая ошиблась дважды"..)
Огромное спасибо переводчикам за их тр...>>Однажды я почему-то прошла мимо этого чуда, а, прочитав, поняла, что точно не простила бы себе этого, иначе получилась бы "девочка, которая ошиблась дважды"..)
Огромное спасибо переводчикам за их труд! Вы осчастливили стольких читатателей)
А ещё - заново влюбили в главных героев🥰