Расследуя странное убийство, комиссар Миклован нападает на след сильного и смертельно опасного врага, в которого ранее не верил. Да, в Румынии всё-таки окопались настоящие вампиры!
В то же время по следу преступников идёт и вампир-отщепенец, у которого к трансильванским кровососам свои счёты. Рано или поздно они встретятся и решат, что лучше против нового врага - серебро или свинец?