Комментарии «Кампания 20 000» (джен)

На мой взгляд, он выглядел страшно по сравнению с Мотмой и Палпи, по сравнению с Молом - примерно так же, а если сравнивать с Валуевым или Сечиным, то Анор лучше. А вообще, я не привередлива в этом плане и считаю, что если табло кандидата помещается в объектив, то это уже политическое достижение.

Эриста Неон
О, спасибо за отзыв. Когда я выложила этот фанфик на фикбук, он там чуть ли не полгода болтался вообще без реакции читателей, и сейчас все мои 38 подписчиков его в упор не видят :D. Поэтому я хочу поблагодарить вас и всех читателей, которые как-либо отметили работу или написали отзыв.

Полностью согласна, что Палпи лучше, чем вонг - я думаю, даже Нихилус или Вишейт были бы лучше. К тому же, здесь AU, и когда появятся вонги, Палпатин может быть ещё у власти. Учитывая, как Палыч поджарил Анора в прямом эфире, может, они и побоятся сунуться XD.

Не знаю, выживут ли Люк и Мара - их же теперь будут уничтожать, - но согласна, что Люку повезло не воспитываться в секте старых маразматиков, и в легендах он мыслит не так, как те джедаи, которые сделали психа из его отца.

Эриста Неон
Эриста Неон
Ну это, вообще-то, перевод :), но спасибо, что оценили выбор текста. Яжтехнарь и не умею писать, делаю что могу. А разве Палпатин в каноне открыто говорил об уничтожении джедаев до момента, когда Энакин убил Винду? С учителем Энакин открыто не рассорился, но после арки с Рако Хардином осадочек у него явно остался, если даже все остальные унижения он воспринимал как должное.

Конечно, Мара с Люком могут и выжить. Вы правы, что можно было и продолжить в том же духе комедии, но автор не стал :(.

Намёк про фидбек понят, я уже была на вашей странице, но писать отзывы тогда не было времени.

Эриста Неон
Большое спасибо за оценку качества перевода: я далека от художественной литературы, и такие отзывы всегда греют душу.

Честно говоря, здесь вообще не очень понятно, о каком временном периоде идёт речь: Палпатин ещё не у власти, но Люк уже взрослый, значит, Вейдер может уже лежать в могиле, и старого ордена давно нет, но это не точно :D. Вероятно, это просто пародия на настоящую политику. Когда я переводила эту работу, был такой персонаж Слава Мальцев - это клоун, который назначил дату революции, - и Анор напомнил мне его.

Grizunoff
Ну я бы не стала называть путинскую РФ Империей - в конце концов, Палыч не заставлял граждан скидываться на носки для солдат :D. Наверно надо пояснить. Я упомянула революцию, чтобы было понятней, оком идёт речь. Сходство между Мальцевым и Анором я вижу в их риторике. Честно говоря, я смотрела только одно видео Мальцева, когда оказалась в гостях у родственницы, которая постоянно его втыкала, и он говорил примерно следующее: когда они придут к власти, то не будет коррупции, этого при них тоже не будет, то они искоренят. Зато внедрят всё хорошее, сделают всем красиво. Не спрашивайте, как, просто придите на революцию такого-то числа. Ну и, если кто не в курсе, революция закончилась тем, что всех притащившихся на неё затолкали в автозаки - некоторых вроде как даже с поездов снимали.

Grizunoff
Да, я поняла, что вы писали об Империи, а я об РФ, это была шутка. Вполне естественно, что вы не знакомы с Мальцевым, так как он фигурировал только на ютубе - я сама узнала о нём случайно. Хотя он, в принципе, прославился этой своей дебильной революцией, потому что на неё пришло неожиданно много народу, но это тоже освещалось только на ютубе.

Что касается того, что в РФ никого не заставляют, я не могу с вами согласиться. Во-первых, мы все скидываемся через конские цены и налоги, независимо от нашего желания. Во-вторых, некоторых бюджетников заставили - им просто выдали меньше денег, откусив с премии на помощь фронту. Это не носит массовый характер, но прецеденты есть. В-третьих, я видела патриотические посты вконтакте о том, что дети в школах после уроков плетут масксети. Это подавалось так, что дети молодцы - такие мелкие, а уже патриоты, но я сильно сомневаюсь, что абсолютно все дети занимались этим добровольно :D. Аналогии типа Винтерхильфсверк и war bonds не отражают сути происходящего в РФ. Винтер... - это был фонд помощи малоимущим, основанный ещё до войны, и я тоже не вижу ничего крамольного в идее, чтобы обеспеченные граждане помогали нищим не помереть зимой от холода. War bonds были облигациями госзайма, то есть государство должно было потом эти деньги вернуть. Кроме того, они выпускались во время войны. В РФ официально нет войны, а есть СВО, которая носит захватнический характер - то есть нет такой необходимости в военных действиях, как при обороне. При этом власть на ней наживается, выкидывая из страны всех конкурентов, монополизируя и прибирая к рукам все рынки и заламывая конские цены, а скидывается на неё как раз нищее население - по сравнению с любым депутатом ГД мы все нищеброды, так как у него не только зарплата полмиллиона, но ещё, как правило, есть свой бизнес, записанный на жену, и куча льгот. Честно говоря, нападение на другую страну при том, что аж на подъездах висят листовки типа "свяжи носки солдату" лично у меня вызывает недоумение. Ну и я уже не говорю о методах ведения этой СВО, потому что за такое теперь можно и присесть - я бы под дулом автомата не стала скидываться на это.

Эллия Айсард
Ну да, не врёт, просто не договаривает :D.