Группа профессиональных агентов из отдела анализа поведения ФБР и братья Винчестеры сталкиваются в одном городе, прибыв расследовать одно и то же дело.
Все оборачивается так скверно, как только может. А потом еще хуже.
Case fic.
Вы уже почти видите на месте этой надписи красивейшую иллюстрацию
От переводчика:
Оригинал отмечен тем же пороком, что встречается и в русских текстах и даже у профессиональных писателей: «залипанием», повтором одних и тех же действий героев и слов, их описывающих. Raising eyebrows и nodded просто затапливали текст. Пришлось редактировать. Что-то могло остаться недоредактированным, увы.
От автора:
* Амити — настоящий городок в Арканзасе, как и река Каддо. Все остальное придумано на 100%.
* Действие происходит в 7-м сезоне «Сверхъестественного», после «Hello, Cruel World», но до «Slash Fiction» и где-то между 4-м и 6-м сезонами «Мыслить как преступник».
Утро началось не с кофе, как банально бы это не звучало.
За утренней кашей Ксюша решила озадачить мать написанием букв.
Рисовала всякие каляки и вдруг "мама, бука а", мама занята всякими думами и в каляках сперва не разглядела ничего, но потом таки обнаружила детскую пародию на букву А. Вверх ногами. Очень удивилась, но решила списать на совпадение, мало ли что дети рисуют. Через минуту нарисовалась "бука гагага", вполне себе горбатая Г, немного короткая, как в капче. Я уже смотрела на Ксюшу во все глаза, это как так? Человеку 2,5 нет, что за приколы? Приколы продолжились буквой О, тоже в варианте примитивном, как люди ручку расписывают, только вот это было прямое намерение написать букву О и оно удалось.
Так необычно, при этом руки у Ксюши довольно неуклюжие, ей тяжеловато есть ложкой, она очень пытается, но пока попытки провальные, зато ловко отклеивает стикеры, даже самые мелкие, приклеивает и отклеивает лихо. Рисует тоже без энтузиазма, но вот поди ж ты