
|
Интересный рассказ. Колоритный) И теперь я уже однозначно хочу припасть к канону!
3 |
|
|
Dart Leaавтор
|
|
|
Эллия Айсард
Интересный рассказ. Колоритный) И теперь я уже однозначно хочу припасть к канону! Поглядите) внутренних переживаний мы, конечно, добавили вагон и тележку)1 |
|
|
Вы воскресили мои эмоции от первого просмотра сериала
2 |
|
|
Сказочница Натазяавтор
|
|
|
Paputala
Так это же прекрасно) 1 |
|
|
Isur Онлайн
|
|
|
Прочитала с интересом и удовольствием, хотя мне понравилось не всё. Новеллизация подробная и бережная, язык хорош, так что, надеюсь, действительно сможет кого-нибудь заинтересовать, заманить в канон. Мне зашли фокалы Анны и Штольмана (особенно Штольмана!) и не зашли фокалы родителей Анны. Но тут, конечно, дело в том, что в канон я погружена давно и всерьёз, а потому картинка в собственной голове уже полностью устоялась - её не подвинешь, а у уважаемых авторов всё же несколько отличный от моего телевизор.
Позволю себе, однако, одно замечание по фактической части. Река в Затонске называется Затонь, так что понятно, откуда взялось такое название города. И ещё словосочетание "барыня Миронова" вызвало недоумение. Отчего не "госпожа"? Вот выражение "барышня Миронова" об Анне в ходу действительно было, а "барыня" в адрес Марии Тимофеевны не с точки зрения прислуги - как-то цепляет, но это, конечно, вкусовщина. В любом случае большое спасибо за встечу с любимыми героями! 3 |
|
|
Сказочница Натазяавтор
|
|
|
Спасибо за такой развернутый отзыв! 🥰
За реку спасибо - запишем на будущее) А про барыню - захотелось чего-то более русского глубинного авторам))) Поэтому и барыня (хотя в сериале да, госпожа использовалось), больше нравится это обращение) 2 |
|
|
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
|
Прочитала! Что ж, вы проделали огромную работу! Разукрасили краткие сцены эмоциями и подробностями! Но читать мне было сложновато. Приходилось выпутываться из цепких лапок предложений, насыщенных скобочками, "да", "ну", "знаете ли"... Это придает работе особый колорит, хотя и несколько утяжеляет для восприятия)
В целом вышло очень погружательно! Может, такой стиль и подходит для провинциального городка XIX века 😄 Спасибо авторам за труд! ❤️ 3 |
|
|
Сказочница Натазяавтор
|
|
|
Ellinor Jinn
Да, немного утяжеляет, хотя и это намеренно - провинция, хотелось чего-то такого, немного тягучего))) Спасибо за отзыв!🥰 2 |
|
|
Dart Leaавтор
|
|
|
Сказочница Натазя
Затчгивающего в затонь) 2 |
|