С Орионом чуть покоробило. Пояс Ориона штука узнаваемая, но Сириус настолько ярче этого пояса. Искать Сириус по поясу примерно как Солнце на фоне Луны. Ну и Сириус не в Орионе, а в соседнем созвездии. Что-то типа
"Блэк машинально увидел на небосводе Орион и скользнул взглядом вниз к звезде, в честь которой был назван."