Комментарии «Натуральный блондин» (гет)

https://archiveofourown.org/works/836478/chapters/1593151

"A Summer Like None Other"
Не помню, попадалось ли мне Лето в переводе, но оригинал, вроде, вот.

"Рон, ты завидуешь, что мы с Гарри в опасности или обижаешься, что за твою голову Министерство не даст ни кната? — спросила Гермиона прежде, чем успела прикусить язык. Вот черт. Похоже, Малфой на нее влияет еще хуже, чем она думала. Она бы раньше ни за что не сказала Рону такое"
А зря не говорила! Может, раньше свалил бы.