Однажды ясным июньским утром, когда нынешний век был ещё зелёным юнцом, к большим чугунным воротам пансиона для молодых девиц под началом мисс Пинкертон, расположенного на Чизикской аллее, подкатила небольшая карета, запряжённая парой лошадей в блестящей сбруе, с дородным кучером в треуголке и в парике.
С этого начинается история любви, протянувшаяся сквозь века.