Да, так и есть. Не всегда в семье есть ребенок, и это вовсе не означает, что семьи нет. Семья — это двое, а дети — плод любви двоих, но не каждое дерево даже плод, и в то же время ценны не только плодоносящие деревья.
И как деликатно обыграно это «он ушëл»))
(Но, кстати, если бы она зачала в самом начале осени, она родила ьы в царстве живых, и тогда, возможно, всë было бы хорошо😎)