
|
Lavender Artemisiaавтор
|
|
|
Птица Гамаюн
Спасибо 💚 изначально да, французская волчица это все же Изабелла, но через сто лет Шекспир впервые назвал и Маргариту французской волчицей... Но беглый поиск мне не помог, звали ли подданные ее так на самом деле? |
|
|
Lavender Artemisiaавтор
|
|
|
ElenaBu
Поправила, надеюсь теперь чище и ровнее💜 |
|
|
Lavender Artemisiaавтор
|
|
|
Кинематика
Во-первых, отдельное спасибо за терпение к техническим огрехам — я сейчас исправила текст, и теперь он должен выглядеть, как задумано. Мне было важно показать не статичный "портрет королевы", а именно этот путь- от девочки в тайной комнате до женщины, несущей на плечах тяжесть короны, войны и потери. То, что вы увидели в этом лаконичном тексте "мазки" и почувствовали, что они "выплескиваются" — лучший комплимент. Особенно меня тронуло, что рассказ побудил вас к самостоятельному поиску💜 Если интересно углубиться, её действительно можно встретить на страницах хроники Уильяма Шекспира «Генрих VI», где драматург, следуя тюдоровской пропаганде, рисует её как яростную и безжалостную защитницу прав своей семьи, дав ей то самое знаменитое прозвище "французская волчица". Историческая же правда, как всегда, сложнее и трагичнее. 1 |
|
|
Lavender Artemisiaавтор
|
|
|
Isur
Эмоции в корсете это восхитительная фраза, спасибо 💜 Мне не хотелось создавать идеализированный, удобный для сочувствия образ. Я стремилась показать сложную, порой жёсткую, выкованную обстоятельствами личность, которую можно если не принять, то понять. Тот факт, что история пробудила в вас желание разобраться в ней глубже, — лучший признак того, что персонаж получился живым и неодномерным. Если интерес продолжится, её удивительно яркий (хотя и нелестный) портрет можно найти у Шекспира в хронике «Генрих VI». 1 |
|