
|
Greykot Онлайн
|
|
|
Уважаемый автор.
Прочёл почти все ваши произведения и с самого начала обратил внимание, как у вас туго с пунктуацией. Особенно обидно за кавычки. Учтите, пожалуйста, когда в тексте герой думает или размышляет, кавычки обязательны. К примеру: "Ну вот, - подумал Гарри, - опять какая-то хрень творится". А вот устойчивые выражения и известные фразеологические обороты в кавычках не нуждаются. Вставлять палки в колёса, вешать лапшу на уши, глазом не успел моргнуть и тому подобное - кавычки не нужны. Как, не появилось желание чуточку текст подправить? |
|
|
serj gurowавтор
|
|
|
Здравствуйте, уважаемый Greykot. Прежде всего, хочу сказать, что всегда с огромным удовольствием читаю ваши переводы. А насчёт моих текстов. Ну, давайте попробую со следующего. Например, прямо сегодня.
1 |
|
|
С пунктуацией проблемы, но истории хорошие. Все. Осталось их только объединить ;) И поправьте пожалуйста в конце четвёртой главы. Тис с фениксом у Волдеморта, у Гарри - остролист.
|
|
|
serj gurowавтор
|
|
|
Спасибо, сейчас посмотрю.
|
|